on betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| on (at the date of) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | underpreposition |
| on (because of, or due to something) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | på grund avpreposition |
| on (continuing an action) adverb [UK: ɒn] [US: ɑːn] | vidareadverb |
| on (dealing with the subject of) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | angåendepreposition ompreposition |
| on (destined) adjective [UK: ɒn] [US: ɑːn] | föradjektiv |
| on (in the state of being active, functioning or operating) adjective [UK: ɒn] [US: ɑːn] | igångadjektiv påadjektiv |
| on (paid for by) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | är påpreposition |
| on (positioned at the upper surface of) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | ovanpåpreposition upp åpreposition åpreposition |
| on (to an operating state) adverb [UK: ɒn] [US: ɑːn] | påadverb |
| on preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | avpreposition påpreposition |
| on all fours (on hands and knees) adverb [UK: ɒn ɔːl fɔːz] [US: ɑːn ɔːl ˈfɔːrz] | på alla fyraadverb |
| on an empty stomach preposition [UK: ɒn ən ˈemp.ti ˈstʌ.mək] [US: ɑːn ˈæn ˈemp.ti ˈstʌ.mək] | på fastande magepreposition |
| on and off (intermittently) adverb [UK: ɒn ənd ɒf] [US: ɑːn ænd ˈɒf] | till och frånadverb |
| on average (as a measure of central tendency) preposition [UK: ɒn ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ɑːn ˈæ.və.rɪdʒ] | i genomsnittpreposition |
| on average (usually) preposition [UK: ɒn ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ɑːn ˈæ.və.rɪdʒ] | i allmänhetpreposition vanligenpreposition vanligtvispreposition |
| on board (on or in a means of transportation) adjective [UK: ɒn bɔːd] [US: ɑːn ˈbɔːrd] | ombordadjektiv |
| on call (available to be summoned) preposition | på jourpreposition |
| on cloud nine (very happy, blissful) preposition | i sjunde himlenpreposition |
| on credit (with an understanding that money will be paid back) preposition [UK: ɒn ˈkre.dɪt] [US: ɑːn ˈkre.dət] | på kritapreposition |
| on duty (actively engaged...) preposition [UK: ɒn ˈdjuː.ti] [US: ɑːn ˈduː.ti] | i tjänstpreposition |
| on earth (expletive giving emphasis after interrogative word) preposition | i hela världenpreposition |
| on edge (tense, nervous with fear) preposition | på helspännpreposition |
| on fire (being burned by fire) preposition | brinnandepreposition i brandpreposition |
| on foot (walking, jogging, running) preposition [UK: ɒn fʊt] [US: ɑːn ˈfʊt] | till fotspreposition |
| on hand (available) preposition [UK: ɒn hænd] [US: ɑːn ˈhænd] | till handspreposition tillgänglig ~t ~apreposition tillhandapreposition |
| on offer (for sale at a reduced price) preposition | på reapreposition till nedsatt prispreposition |
| on one's last legs (about to die) preposition [UK: ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz] | sjunga på sista versenpreposition |
| on principle preposition [UK: ɒn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ɑːn ˈprɪn.səp.l̩] | av princippreposition av principskälpreposition |
