extricate, detach, set free, disentangle betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| detached (of a house: not joined to another house on either side) adjective [UK: dɪ.ˈtætʃt] [US: də.ˈtætʃt] | friståendeadjektiv |
| free [freed, freeing, frees] (make free) verb [UK: friː] [US: ˈfriː] | befria [~de ~t]verb frigöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verb frita [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar]verbJohn freed the hostages. = John fritog gisslan. |
| free [freer, freest] (not imprisoned) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | fri [~tt ~a]adjektiv |
| free [freer, freest] (not in use) adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | ledig [~t ~a]adjektivI'm free. = Jag är ledig. |
| free (without needing to pay) adverb [UK: friː] [US: ˈfriː] | gratisadverb |
| free [freer, freest] adjective [UK: friː] [US: ˈfriː] | lös [~t ~a]adjektiv släpptadjektiv |
| set theory (mathematical theory of sets) noun [UK: set ˈθɪə.ri] [US: ˈset ˈθɪ.ri] | mängdlära [~n]substantiv |
| set back (cost) verb [UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk] | kosta [~de ~t]verb |
| semi-detached (house) noun | parhus [~et ~]substantiv |
| set off (To leave; begin a journey or trip) verb [UK: set ɒf] [US: ˈset ˈɒf] | avgå [~gick, ~gått, ~gången ~gånget ~gångna, pres. ~går]verb |
| set forth (to present for consideration) verb [UK: set fɔːθ] [US: ˈset ˈfɔːrθ] | lägga framverb |
| set-theoretic (Of, relating to or using set theory) adjective | mängdteoretiskadjektiv |
| set upon (to attack) verb [UK: set ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | anfalla [~föll, ~fallit, ~fallen ~fallet ~fallna, pres. ~faller]verb attackera [~de ~t]verb |
| set back (delay) verb [UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk] | fördröja [fördröjde fördröjt]verb |
| set upon (to attack) verb [UK: set ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | överfalla [~föll, ~fallit, ~fallen ~fallet ~fallna, pres. ~faller]verb |
| set back (delay) verb [UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk] | försena [~de ~t]verb |
| empty set (unique set that contains no elements) noun [UK: ˈemp.ti set] [US: ˈemp.ti ˈset] | tomma mängdensubstantiv |
| power set (set of all subsets of a set) noun | potensmängdsubstantiv |
| character set (set of characters in a character encoding) noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) set] [US: ˈke.rɪk.tər ˈset] | teckenuppsättningsubstantiv |
| cord set noun | nätsladdsubstantiv |
| uncountable set (infinite set that is not countable) noun | överuppräknelig mängdsubstantiv |
| free speech (right to express an opinion in public) noun [UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ] | yttrandefrihet [~en ~er]substantiv |
| open set (the set of all interior points) noun | öppen mängdsubstantiv |
| instruction set (set of machine instructions that a particular CPU can execute) noun | instruktionsrepertoarsubstantiv |
| free will (ability to choose one's actions) noun [UK: friː wɪl] [US: ˈfriː wɪl] | fri viljasubstantiv |
| crystal set (an early kind of radio receiver) noun | kristallapparatsubstantiv |
| free trade (trade free from government interference) noun [UK: friː treɪd] [US: ˈfriː ˈtreɪd] | frihandel [~n]substantiv |
| data set [data sets] (file of related records) noun | dataset [~et ~]substantiv |
| cruet set noun | apotek [~et ~]substantiv |
| drop set (Lowering the resistance before resting for another set) noun | dropsetsubstantiv |
| free time (time when one is not working) noun [UK: friː ˈtaɪm] [US: ˈfriː ˈtaɪm] | fritid [~en]substantiv |
| free kick (kick played without interference of opposition) noun [UK: friː ˈkɪk] [US: ˈfriː ˈkɪk] | frispark [~en ~ar]substantiv |
| free up (to make (space) available) verb | frigöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verb |
| free software (software that can be freely copied and modified) noun [UK: friː ˈsɒf.tweə(r)] [US: ˈfriː ˈsɒf.ˌtwer] | fri programvarasubstantiv |
| free-diver noun | fridykare [~n ~, ~dykarna]substantiv |
| free market (competitive market where buyers and sellers can operate without restrictions) noun [UK: friː ˈmɑːkɪt] [US: ˈfriː ˈmɑːrkət] | fri marknadsubstantiv |
