Engelska | Svenska |
---|---|
born (given birth to) adjective [UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn] | född [fött födda]adjektivI was born here. = Jag föddes här. |
born-again (renewed commitment to Jesus Christ) adjective | pånyttföddadjektiv |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | född med silversked i munadjektiv |
Bornholm (Danish island in the Baltic Sea) proper noun | Bornholmproper noun |
be born (come into existence through birth) verb [UK: bi bɔːn] [US: bi ˈbɔːrn] | födasverb |
be born yesterday (to be inexperienced) verb | vara född igårverb |
foreign-born (born abroad) adjective | utlandsfödd [~fött ~a]adjektiv |
I was born in ... (I was born in ... (year)) phrase | jag är född i ...phrase |
lastborn (youngest child of a family) noun | minsting [~en ~ar]substantiv |
newborn (recently born) adjective [UK: ˈnjuː.bɔːn] [US: ˈnuː.bɔːrn] | nyfödd [~fött ~a]adjektivI'm glad to hear about the newborn. = Det glädjer mig att höra om den nyfödde. |
reborn (reincarnated) adjective [UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn] | reinkarneradadjektiv |
reborn (revived or regenerated, especially emotionally or spiritually) adjective [UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn] | pånyttföddadjektiv återföddadjektiv |
stillborn (dead at birth) adjective [UK: ˈstɪl.bɔːn] [US: ˈstɪl.ˈbɔːrn] | dödfödd [~fött ~a]adjektiv |
stubborn (refusing to move or change one's opinion) adjective [UK: ˈstʌ.bən] [US: ˈstʌ.bərn] | envis [~t ~a]adjektivShe is stubborn. = Hon är envis. hårdnackad [~nackat ~e]adjektiv |
stubborn as a mule (extremely stubborn) adjective [UK: ˈstʌ.bən əz ə mjuːl] [US: ˈstʌ.bərn ˈæz ə ˈmjuːl] | envis som en gammal getadjektiv envis som en oxeadjektiv envis som en åsnaadjektiv envis som syndenadjektiv |
tick-borne encephalitis (viral disease) noun | fästingburen encefalitsubstantiv fästingburen hjärninflammationsubstantiv TBEsubstantiv |
unborn (not born) adjective [UK: ˌʌn.ˈbɔːn] [US: ˈʌn.ˈbɔːrn] | ofödd [ofött ~a]adjektiv |