Engelsk-Spansk ordbok »

strong betyder på spanska

EngelskaSpanska
strong [stronger, strongest] (capable of producing great physical force)
adjective
[UK: strɒŋ]
[US: ˈstrɒŋ]

fuerteadjectiveHe's strong. = Él es fuerte.

strong [stronger, strongest] (capable of withstanding great physical force)
adjective
[UK: strɒŋ]
[US: ˈstrɒŋ]

resistenteadjectiveAlthough the web looks soft and delicate, it is strong. = Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.

strong flour (wheat flour with a high gluten content, which produces bread with high rising, and long lasting properties)
noun

harina de fuerzanoun
{f}

strong nuclear interaction noun
[UK: strɒŋ ˈnjuː.klɪə(r) ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˈstrɒŋ ˈnuː.kliər ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

interacción nuclear fuertenoun
{f}

strong suit (field in which one is quite capable)
noun

punto fuertenoun
{m}

stronghold (place built to withstand attack)
noun
[UK: ˈstrɒŋ.həʊld]
[US: ˈstrɒŋhoʊld]

bastiónnoun
{m}
That village is the enemy's last stronghold. = Esa villa es el último bastión enemigo.

fortalezanoun
{f}

fuertenoun
{m}

plaza fuertenoun
{f}

stronghold (place of domination, or refuge or survival)
noun
[UK: ˈstrɒŋ.həʊld]
[US: ˈstrɒŋhoʊld]

baluartenoun
{m}

reductonoun
{m}

refugionoun
{m}

strongly (in a strong or powerful manner)
adverb
[UK: ˈstrɒŋ.li]
[US: ˈstrɒŋ.li]

fuertementeadverbWhether a joke is found to be funny depends strongly on the culture. = Que un chiste sea divertido depende fuertemente de la cultura.

a chain is only as strong as its weakest link (aphorism)
phrase

una cadena es tan fuerte como su eslabón más débilphrase

headstrong (determined to do as one pleases, and not as others want)
adjective
[UK: ˈhed.strɒŋ]
[US: ˈhed.ˌstrɒŋ]

desconsideradoadjective

díscoloadjective

what doesn't kill you makes you stronger (hardship builds moral character)
phrase

engordaphrase

lo que no mataphrase

lo que no te mataphrase

te hace más fuertephrase