Engelsk-Spansk ordbok »

assignee, attorney in fact betyder på spanska

Automatisk översättning:

cesionario, abogado de hecho
EngelskaSpanska
attorney-in-fact (US legal: ad hoc agent)
noun

apoderadonoun
{m}

procuradornoun
{m}

assignee [assignees] (law: one to whom rights or property is being transferred)
noun
[UK: ˌæ.saɪ.ˈniː]
[US: ˌæ.saɪ.ˈniː]

causahabientenoun
{m} {f}

cesionarionoun
{m}

attorney [attorneys] (lawyer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni]
[US: ə.ˈtɝː.ni]

abogadanoun
{f}
I'm an attorney. = Soy abogada.

abogadonoun
{m}
I'm an attorney. = Soy abogado.

notarionoun
{m}

fact [facts] (an honest observation)
noun
[UK: fækt]
[US: ˈfækt]

hechonoun
{m}
This is a fact. = Esto es un hecho.

attorney general [attorneys general] (major government officer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni ˈdʒen.r̩əl]
[US: ə.ˈtɝː.ni ˈdʒen.r̩əl]

fiscal generalnoun
{m} {f}

district attorney (the title of the local public official who represents the government in the prosecution of alleged criminals)
noun

fiscalnoun
{m} {f}

procuradornoun
{m}

procuradoranoun
{f}

fact checker (one who fact checks)
noun

verificadornoun
{m}

verificadoranoun
{f}

in fact (actually, in truth)
preposition
[UK: ɪn fækt]
[US: ɪn ˈfækt]

de hechopreposition

fun fact noun

dato curiosonoun
{m}

alternative fact (politically expedient assertion)
noun

verdad alternanoun
{f}

fun fact noun

¿sabías que...?noun
{m}

warrant of attorney (legal document)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt əv ə.ˈtɜː.ni]
[US: ˈwɔː.rənt əv ə.ˈtɝː.ni]

podernoun
{m}

power of attorney (authorisation)
noun

podernoun
{m}

fact of life noun
[UK: fækt əv laɪf]
[US: ˈfækt əv ˈlaɪf]

ley de vidanoun
{f}

after the fact (too late)
preposition

a toro pasadopreposition

matter-of-fact (of, or relating to facts only)
adjective
[UK: ˌmæ.tər əv ˈfækt]
[US: ˌmæ.tər əv ˈfækt]

factualadjective

fácticoadjective

accessory after the fact (person who assists or protects someone wanted by the police in connection with a crime)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri ˈɑːf.tə(r) ðə fækt]
[US: æk.ˈse.sə.ri ˈæf.tər ðə ˈfækt]

cómplice encubridornoun
{m}

accessory before the fact (one who commands or counsels an offense)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri bɪ.ˈfɔː(r) ðə fækt]
[US: æk.ˈse.sə.ri bɪ.ˈfɔːr ðə ˈfækt]

cómplice instigadornoun
{m}

accessory after the fact (person who assists or protects someone wanted by the police in connection with a crime)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri ˈɑːf.tə(r) ðə fækt]
[US: æk.ˈse.sə.ri ˈæf.tər ðə ˈfækt]

encubridornoun
{m}

accessory before the fact (one who commands or counsels an offense)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri bɪ.ˈfɔː(r) ðə fækt]
[US: æk.ˈse.sə.ri bɪ.ˈfɔːr ðə ˈfækt]

inductornoun
{m}

instigadornoun
{m}

as a matter of fact (actually)
preposition
[UK: əz ə ˈmæ.tə(r) əv fækt]
[US: ˈæz ə ˈmæ.tər əv ˈfækt]

a decir verdadpreposition

de hechopreposition

en verdadpreposition

por ciertopreposition

sin ir más lejospreposition