Engelska | Ryska |
---|---|
safety [safeties] (condition or feeling of being safe) noun [UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti] | безопасностьnoun сохранностьnoun |
safety [safeties] (mechanism to prevent accidental firing) noun [UK: ˈseɪf.ti] [US: ˈseɪf.ti] | предохранительnoun |
check [checks] (bill, particularly at a restaurant) noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | счётnoun |
check [checks] (chess: when the king is directly threatened by an enemy piece) noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | шахnoun |
check [checks] (inspection or examination) noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | проверкаnoun |
check [checks] (mark like a v or sometimes x used as an indicator) noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | галочкаnoun птичкаnoun |
check [checks] (pattern) noun [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | клеткаnoun |
check [checked, checking, checks] (poker: to remain in the hand without betting) verb [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | шаховатьverb |
check [checked, checking, checks] (to control, limit, or halt) verb [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | ограничитьverb умеритьverb |
check [checked, checking, checks] (to inspect, examine) verb [UK: tʃek] [US: ˈtʃek] | проверитьverb проверятьverb |
safety catch noun | предохранительnoun |
safety pin (pin in the form of a clasp) noun [UK: ˈseɪf.ti pɪn] [US: ˈseɪf.ti ˈpɪn] | английская булавкаnoun булавкаnoun |
safety pin (pin of a hand grenade) noun [UK: ˈseɪf.ti pɪn] [US: ˈseɪf.ti ˈpɪn] | чекаnoun |
check up verb [UK: tʃek ʌp] [US: ˈtʃek ʌp] | проверитьverb |
check out (to die) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | дать дубаverb |
check in (to record one's arrival) verb [UK: tʃek ɪn] [US: ˈtʃek ɪn] | зарегистрироватьсяverb |
check-in (act of checking in) noun [UK: tʃek ɪn] [US: ˈtʃek ɪn] | регистрацияnoun |
check mark [check marks] (mark to indicate agreement) noun [UK: tʃek mɑːk] [US: ˈtʃek ˈmɑːrk] | галочкаnoun |
check out (to die) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | сдохнутьverb |
check up verb [UK: tʃek ʌp] [US: ˈtʃek ʌp] | проверятьverb |
check-in (act of checking in) noun [UK: tʃek ɪn] [US: ˈtʃek ɪn] | чек-инnoun |
check in (to record one's arrival) verb [UK: tʃek ɪn] [US: ˈtʃek ɪn] | регистрироватьсяverb |
check out (to examine, inspect, look at closely) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | проверитьverb проверятьverb |
check out (to leave in a hurry) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | смотатьсяverb смытьсяverb улизнутьverb |
check out (to pay when leaving) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | расплатитьсяverb расплачиватьсяverb |
check out (to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | братьverb взятьverb |
perpetual check noun | вечный шахnoun |
rain check (any postponement, especially of an offer) noun | утешительный талонnoun |
blank check (grant of complete authority) noun | карт-бланшnoun |
fact check (a verification of the factuality of specific information) noun | фактчекnoun |