Engelska | Ryska |
---|---|
nowhere (in no place) adverb [UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)] | нигдеadverb |
nowhere (to no place) adverb [UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)] | никудаadverb |
Nowheresville (a geographical location that is deemed obscure or unimportant) noun | Урюпинскnoun |
bumfuck nowhere (the middle of nowhere) proper noun | у чёрта на куличкахproper noun |
middle of nowhere (remote place) noun [UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] | глушь; в захолустьеnoun за тридевять земельnoun медвежий уголnoun у чёрта на рогахnoun |
out of nowhere (unexpectedly or unexplicably) preposition | откуда ни возьмисьpreposition |