Engelsk-Russisk ordbok »
while betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| while (although) conjunction [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | хотяconjunction |
| while (during the same time that) conjunction [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | в то времяconjunction до тех порconjunction как; во времяconjunction покаconjunction |
| while (uncertain duration of time, a period of time) noun [UK: waɪl] [US: ˈwaɪl] | времяnoun промежуток времениnoun |
| while away (spend (time) idly) verb [UK: waɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈwaɪl ə.ˈweɪ] | коротатьverb скоротатьverb |
| while one is at it conjunction | раз уж на то пошлоconjunction |
| awhile (For some time; for a short time) adverb [UK: ə.ˈwaɪl] [US: ə.ˈwaɪl] | на некоторое времяadverb ненадолгоadverb |
| erstwhile (former, previous) adjective [UK: ˈɜːs.twaɪl] [US: ˈɜːrˌs.twaɪl] | былойadjective прежнийadjective |
| make hay while the sun shines (act while an opportunity exists) verb [UK: ˈmeɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz] [US: ˈmeɪk ˈheɪ ˈwaɪl ðə ˈsən ˈʃaɪnz] | куй железоverb пока горячоverb |
| meanwhile (at the same time but elsewhere) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | между темadverb тем временемadverb |
| meanwhile (during the time) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | в то же времяadverb в это времяadverb |
| once in a while (occasionally) adverb [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | время от времениadverb иногдаadverb поройadverb |
| strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly) verb [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] | куй железоverb пока горячоverb |
| the whole while (always) noun | всё времяnoun |
| worth one's while (important enough to spend time, effort or money on) adjective | стоить тогоadjective стоящийadjective |
| worthwhile (good and important enough to spend time, effort, or money on) adjective [UK: ˈwɜː.θwaɪl] [US: ˈwɝː.ˈθwaɪl] | стоящийadjective |
