Engelsk | Russisk |
---|---|
fleur-de-lis [fleurs-de-lis] (heraldic charge) noun [UK: ˌflɜː də ˈliː] [US: ˌflɝː də ˈliː] | флёр-де-лисnoun |
for your information (used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement) preposition | к вашему сведениюpreposition |
four-dimensional (measurable along four mutually perpendicular axes) adjective [UK: fɔː(r) dɪ.ˈmen.ʃn̩əl] [US: ˈfɔːr ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl] | четырёхмерныйadjective |
four-eyes ((derogatory) person who wears spectacles) noun [UK: fɔː(r) aɪz] [US: ˈfɔːr ˈaɪz] | очкарикnoun четырёхглазикnoun |
Four Horsemen of the Apocalypse proper noun [UK: fɔː(r) ˈhɔː.smən əv ðə ə.ˈpɒk.ə.lɪps] [US: ˈfɔːr ˈhɔːr.smən əv ðə ə.ˈpɑːk.ə.ˌlɪps] | Четыре всадника Апокалипсисаproper noun |
four hundred (cardinal number 400) numeral [UK: fɔː(r) ˈhʌn.drəd] [US: ˈfɔːr ˈhʌn.drəd] | четырестаnumeral |
four-leaf clover [four-leaf clovers] (clover with four leaves) noun [UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)] | четырёхлистный клеверnoun |
four-legged (having four legs) adjective [UK: fɔː(r) ˈle.ɡɪd] [US: ˈfɔːr ˈle.ɡəd] | четвероногийadjective |
four o'clock (the start of the fifth hour) noun | четыре часаnoun |
four of a kind (four cards of the same rank) noun | каре /karɛ́/noun |
four-on-the-floor (a beat) noun | прямая бочкаnoun |
four-poster (four-poster bed) noun [UK: fɔːˈ pəʊ.stə(r)] [US: fɔːrˈ poʊ.stər] | четырёхногаяnoun четырёхногийnoun четырёхногоеnoun |
four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | четырёхтактный двигательnoun |
four thousand (4,000) numeral [UK: fɔː(r) ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈfɔːr ˈθaʊz.n̩d] | четыре тысячиnumeral |
four-wheel drive [four-wheel drives] (vehicle) noun [UK: fɔː(r) ˈwiːl̩ draɪv] [US: ˈfɔːr ˈhwiːl̩ ˈdraɪv] | вездеходnoun внедорожникnoun |
from your lips to God's ears phrase | твои слова да богу в ушиphrase |
fuck your mother (fuck your mother - translation entry) interjection | ёб твою матьinterjection |
fur burger (slang: hairy vulva) noun | волосатая кискаnoun волосатая писькаnoun |
fur coat (garment made of furry hides) noun [UK: fɜː(r) ˈkəʊt] [US: ˈfɝː ˈkoʊt] | шубаnoun |
fur seal (marine mammal) noun | котикnoun морской котикnoun |
have it your way (do something the way you want to) phrase | будь по-твоемуphrase делай как хочешьphrase поступай как хочешьphrase |
honour killing (murder as a cultural practice) noun | убийство честиnoun |
hour hand (hand of clock) noun [UK: ˈaʊə(r) hænd] [US: ˈaʊər ˈhænd] | маленькая стрелкаnoun часовая стрелкаnoun |
labour camp (type of prison) noun [UK: ˈleɪb.ə(r) kæmp] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkæmp] | трудовой лагерьnoun |
labour law noun | трудовое правоnoun |
Labour Party (A political party supporting organized labor) proper noun [UK: ˈleɪb.ə.ˌpɑːt.ɪ] [US: ˈleɪb.r̩.ˌpɑːrt.ɪ] | лейбористская партияproper noun рабочая партияproper noun |
mercury-vapour lamp (a gaseous discharge lamp) noun [UK: ˈmɜːkjʊri ˈveɪpə læmp ] [US: ˈmɜrkjəri-vapour læmp ] | ртутная газоразрядная лампаnoun |
none of your beeswax (A riposte to badgering questioning) phrase | без комментариевphrase вас это не касаетсяphrase |
northern fur seal (Callorhinus ursinus) noun [UK: ˈnɔː.ðən fɜː(r) siːl] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈfɝː ˈsiːl] | морской котnoun |