Engelsk-Russisk ordbok »

rough betyr russisk

EngelskRussisk
rough [rougher, roughest] (approximate)
adjective
[UK: rʌf]
[US: ˈrəf]

приблизительныйadjective

примерныйadjective

черновойadjective

rough [rougher, roughest] (difficult)
adjective
[UK: rʌf]
[US: ˈrəf]

суровыйadjective

трудныйadjective

тяжёлыйadjective

rough [rougher, roughest] (not smooth)
adjective
[UK: rʌf]
[US: ˈrəf]

грубыйadjective

жёсткийadjective

шероховатыйadjective

rough [rougher, roughest] (turbulent)
adjective
[UK: rʌf]
[US: ˈrəf]

бурныйadjective

rough-and-tumble (rough activity; fights)
noun
[UK: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩]
[US: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩]

дракаnoun
{f}

куча малаnoun
{f}

потасовкаnoun
{f}

свалкаnoun
{f}

rough around the edges (in need of refinement)
adjective

грубоватыйadjective

rough breathing (Ancient Greek diacritical mark)
noun

дасияnoun
{f}

rough-legged buzzard (Buteo lagopus)
noun
[UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd]
[US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd]

зимнякnoun
{m}

мохноногий канюкnoun
{m}

roughly (in a rough manner)
adverb
[UK: ˈrʌ.fli]
[US: ˈrʌ.fli]

грубоadverb

roughly (unevenly)
adverb
[UK: ˈrʌ.fli]
[US: ˈrʌ.fli]

неровноadverb

roughly speaking adverb
[UK: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ]

грубо говоряadverb

roughness [roughnesses] (property of being rough)
noun
[UK: ˈrʌf.nəs]
[US: ˈrʌf.nəs]

шероховатостьnoun
{f}

borough [boroughs] (administrative district)
noun
[UK: ˈbʌ.rə]
[US: ˈbɜːˌro.ʊ]

районnoun
{m}

borough [boroughs] (municipal borough)
noun
[UK: ˈbʌ.rə]
[US: ˈbɜːˌro.ʊ]

городnoun

имеющий самоуправлениеnoun
{m}

breakthrough [breakthroughs] (military advance)
noun
[UK: ˈbreɪk.θruː]
[US: ˈbreɪk.ˌθruː]

прорывnoun
{m}

drag through the mud verb

смешать с грязьюverb
{imPlf}

drive-through (establishment providing drive-through service)
noun

автокафеnoun
{n}

драйв-инnoun
{m}

драйв-сруnoun
{m}

drought [droughts] (period of unusually low rain fall)
noun
[UK: ˈdraʊt]
[US: ˈdraʊt]

засухаnoun
{f}

засушливостьnoun
{f}

сушьnoun
{f}

droughty [droughtier, droughtiest] (lacking rain)
adjective
[UK: ˈdraʊ.tɪ]
[US: ˈdraʊ.tiː]

засушливыйadjective

eavestrough (roof gutter)
noun

водосточный жёлобnoun
{m}

go through the mill (to gain experience or maturity through suffering or discipline)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ðə mɪl]
[US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmɪl]

воду и медные трубыverb

пройти огоньverb

пройти огонь и водуverb

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God (proverb)
phrase

легче верблюду пройти сквозь игольное ушкоphrase

чем богачу войти в царствие небесноеphrase

12