Engelsk-Italiensk ordbok »

slow motion apparatur betyder på italienska

EngelskaItalienska
slow motion (film stretched in time)
noun
[UK: sləʊ ˈməʊʃ.n̩]
[US: sˈloʊ ˈmoʊʃ.n̩]

ralentinoun
{m}

rallentatorenoun
{m}

slow [slower, slowest] (not quick in motion)
adjective
[UK: sləʊ]
[US: sˈloʊ]

lentoadjectiveHe was slow. = Era lento.

slow [slower, slowest] (of reduced intellectual capacity)
adjective
[UK: sləʊ]
[US: sˈloʊ]

tardaadjective
{f}

tardoadjective
{m}

motion [motions] (parliamentary proposal)
noun
[UK: ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈmoʊʃ.n̩]

mozionenoun
{f}
John seconded the motion. = John appoggiò la mozione.

mozioninoun
{f-Pl}

motion [motions] (state of progression from one place to another)
noun
[UK: ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈmoʊʃ.n̩]

movimentonoun
{m}
Do not open while the train is in motion. = Non apra mentre il treno mentre è in movimento.

slow down (to reduce speed)
verb
[UK: sləʊ daʊn]
[US: sˈloʊ ˈdaʊn]

rallentareverb

slow-witted (lacking a keen or swift intellect)
adjective
[UK: ˈsləʊ.ˈwɪ.tɪd]
[US: ˈwɪ.tɪd]

tardoadjective
{m}

motion sickness (nausea or dizziness in a moving vehicle)
noun
[UK: ˈməʊʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]
[US: ˈmoʊʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]

chinetosi; mal di marenoun
{m}

motion detector (device used in security systems)
noun

sensore di movimentonoun
{m}

Brownian motion (random motion of particles suspended in a fluid)
noun
[UK: brˈaʊniən mˈəʊʃən]
[US: brˈaʊniən mˈoʊʃən]

moto brownianonoun
{m}

simple harmonic motion (oscillating motion)
noun
[UK: ˈsɪm.pl̩ hɑː.ˈmɒ.nɪk ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈsɪm.pl̩ harˈmɑː.nɪk ˈmoʊʃ.n̩]

moto armonico semplicenoun
{m}

quantity of motion noun

quantità di motonoun
{f}

set in motion (trigger movement or progress)
verb
[UK: set ɪn ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈset ɪn ˈmoʊʃ.n̩]

mettere in motoverb

slow and steady wins the race (patient work will conquer any problem)
phrase

chi va piano va sano e va lontanophrase