Engelsk-Italiensk ordbok »

neck betyder på italienska

EngelskaItalienska
neck [necked, necking, necks] (hang by the neck; strangle; kill)
verb
[UK: nek]
[US: ˈnek]

appendere per il colloverb

impiccareverb

strangolareverb

neck [necked, necking, necks] (make love)
verb
[UK: nek]
[US: ˈnek]

fare l'amoreverb

limonareverb

pomiciareverb

slinguareverb

neck [necks] (part of a shirt, dress etc.)
noun
[UK: nek]
[US: ˈnek]

collonoun
{m}
Ow! My neck! = Ahi! Il mio collo!

neckerchief (type of scarf)
noun
[UK: ˈnek.ə.tʃɪf]
[US: ˈnek.ə.tʃɪf]

cravattanoun
{f}

fazzolettonoun
{m}

fazzoletto da collonoun
{m}

foulardnoun
{m}

necklace [necklaces] (jewelry)
noun
[UK: ˈne.kləs]
[US: ˈne.kləs]

collananoun
{f}
She hid a necklace. = Nascose una collana.

girocollonoun
{m}

necktie [neckties] (strip of cloth worn around the neck and tied in the front)
noun
[UK: ˈnek.taɪ]
[US: ˈnek.ˌtaɪ]

cravattanoun
{f}
This necktie does not match my coat. = Questa cravatta non si abbina al mio cappotto.

neckwarmer (piece of clothing)
noun

scaldacollonoun
{m}

bottleneck [bottlenecks] (narrowing of the road, especially resulting in a delay)
noun
[UK: ˈbɒtl.nek]
[US: ˈbɑː.təl.ˌnek]

imbutonoun
{m}

strettoianoun
{f}

strozzaturanoun
{f}

bottleneck [bottlenecks] (neck of a bottle)
noun
[UK: ˈbɒtl.nek]
[US: ˈbɑː.təl.ˌnek]

collo di bottiglianoun
{m}

breakneck (dangerously fast; hell-for-leather)
adjective
[UK: ˈbreɪk.nek]
[US: ˈbreɪk.ˌnek]

a rompicolloadjective

a rotta di colloadjective

all'impazzataadjective

gooseneck barnacle (Pollicipes pollicipes)
noun
[UK: ɡˈuːsnek bˈɑːnəkəl]
[US: ɡˈuːsnek bˈɑːrnəkəl]

lepadenoun
{f}

high-necked (closed up to the neck)
adjective
[UK: haɪ ˈnekt]
[US: haɪ ˈnekt]

accollatoadjective

pearl necklace (necklace made of pearls)
noun
[UK: pɜːl ˈne.kləs]
[US: ˈpɝːl ˈne.kləs]

collana di perlenoun
{f}

red-necked buzzard (Buteo auguralis)
noun

poiana collorossonoun
{f}

red-necked stint (Calidris ruficollis)
noun

gambecchio collorossonoun
{m}

redneck (uneducated, unsophisticated person)
noun
[UK: ˈred.nek]
[US: ˈred.ˌnek]

terronenoun
{m}

ring-necked duck (Aythya collaris)
noun

moretta dal collarenoun
{f}

rubberneck [rubbernecks] (someone who engages in rubbernecking, or turning and staring, see also: rubbernecker)
noun
[UK: ˈrʌ.bə.nek]
[US: ˈrʌ.bə.nek]

curiosonoun
{m}

ficcanasonoun
{m}

impiccionenoun
{m}

rubbernecker (someone who cranes their neck to see something)
noun

curiosanoun
{f}

curiosonoun
{m}

ficcanasonoun
{m}

impiccionanoun
{f}

impiccionenoun
{m}

Sherman necktie (segment of rail that has been heated and twisted into a loop)
noun

cravatta di Shermannoun
{f}

turtleneck (high, close-fitting collar rolled up)
noun
[UK: ˈtɜːtl.nek]
[US: ˈtɝː.təl.ˌnek]

collo altonoun
{m}

12