Engelsk-Italiensk ordbok »

detail betyder på italienska

EngelskaItalienska
detail [details] (part considered trivial enough to ignore)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

minuzianoun
{f}

detail [details] (part small enough to escape casual notice)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

dettaglionoun
{m}
It's a detail. = È un dettaglio.

particolarenoun
{m}
I don't want to go into details. = Non voglio addentrarmi nei particolari.

detail [detailed, detailing, details] (to explain in detail)
verb
[UK: ˈdiː.teɪl]
[US: də.ˈteɪl]

dettagliareverbIt's a detail. = È un dettaglio.

detailed (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment)
adjective
[UK: ˈdiː.teɪld]
[US: də.ˈteɪld]

dettagliatoadjectiveIt's very detailed. = È molto dettagliata.

devil is in the details (specific provisions of something may be complicated)
phrase

il diavolo si nasconde nei dettagliphrase

il diavolo è nei dettagliphrase

in detail (with all particulars)
adverb
[UK: ɪn ˈdiː.teɪl]
[US: ɪn də.ˈteɪl]

in dettaglioadverb

nei dettagliadverb