Engelsk-Fransk ordbok »

think betyder på franska

EngelskaFranska
think [thought, thinking, thinks] (guess, reckon)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense.

croire◼◼◼verbeI don't think so. = Je ne crois pas.

estimer◼◼◻verbeDo what you think is right. = Fais ce que tu estimes juste.

think [thought, thinking, thinks] (to ponder, to go over in one's head)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense.

réfléchir à◼◼◻verbe

ruminer◼◻◻verbe

think [thought, thinking, thinks] (be of the opinion that)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense.

croire◼◼◼verbeI don't think so. = Je ne crois pas.

trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ?

estimer◼◼◻verbeDo what you think is right. = Fais ce que tu estimes juste.

considérer◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

être d'avis◼◻◻verbe

think [thought, thinking, thinks] (to conceive of something or someone)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

voir (comme)◼◼◼verbeThink big! = Vois grand !

trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ?

considérer (comme)◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

think [thought, thinking, thinks] (consider, judge, regard something as)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ?

considérer◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète.

think [thinks] (an act of thinking)
noun
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

réflexion◼◼◻nom {f}What is a think tank? = Qu'est un cercle de réflexion ?

pensée◼◼◻nom {f}Between you and me, he's a shallow thinker. = De toi à moi, sa pensée est superficielle.

think [thought, thinking, thinks] (communicate to oneself in one’s mind)
verb
[UK: ˈθɪŋk]
[US: ˈθɪŋk]

penser à◼◼◻verbe

réfléchir à◼◼◻verbe

songer à◼◼◻verbe

think about (ponder)
verb
[UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

penser à◼◼◼verbe

réfléchir à◼◼◼verbe

think again (Reconsider your thoughts)
phrase

détrompez-vous◼◼◼phrase

détrompe-toi◼◼◻phrase

think again (No)
phrase

tu n'as qu'à croirephrase

tu peux toujours courirphrase

think big verb
[UK: ˈθɪŋk bɪɡ]
[US: ˈθɪŋk ˈbɪɡ]

voir grand◼◼◼verbe

think one's shit doesn't stink (to be arrogant or overconfident)
verb

ne pas se prendre pour de la merdeverbe

péter plus haut que son culverbe

think out loud (to utter what one is thinking)
verb

penser à voix haute◼◼◼verbe

think over (ponder or reflect)
verb
[UK: ˈθɪŋk ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈθɪŋk ˈoʊv.r̩]

réfléchir◼◼◼verbe

think tank (group producing research and recommendations)
noun
[UK: ˈθɪŋk tæŋk]
[US: ˈθɪŋk ˈtæŋk]

groupe de réflexion◼◼◼nom {m}

centre de réflexion◼◼◻nom {m}

laboratoire d’idées◼◻◻nom {m}

think the world revolves around one verb

se prendre pour le nombril du mondeverbe

think twice (to reconsider, use judgement)
verb

y regarder à deux fois◼◼◼verbe

think with one's little head verb

penser avec sa biteverbe

thinkable (able to be thought or imagined; conceivable)
adjective
[UK: ˈθɪŋk.əb.l̩]
[US: ˈθɪŋk.əb.l̩]

pensable◼◼◼adjectif

12