Engelsk-Fransk ordbok »

the love betyder på franska

Resultat: love
Jag föredrar att leta efter det här: the love
EngelskaFranska
love [loves] (strong affection)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

amour◼◼◼nom {m}This is love. = C'est l'amour.

love [loves] (object of one's romantic feelings; darling or sweetheart)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

amour◼◼◼nom {m}This is love. = C'est l'amour.

love [loves] noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

amour◼◼◼nom {m}This is love. = C'est l'amour.

love [loved, loving, loves] (have a strong affection for)
verb
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

aimer◼◼◼verbeI love you! = Je t'aime !

love [loved, loving, loves] ((euphemistic): to have sex with)
verb
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

faire l'amour◼◼◻verbe

coucher avec◼◻◻verbe

[slang] baiserverbe

love [loved, loving, loves] (be strongly inclined towards doing)
verb
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

aimer bien◼◼◻verbe

aimer beaucoup◼◼◻verbe

vouloir beaucoupverbe

love [loves] (zero)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

zéro◼◻◻nom

love [loves] (Clematis vitalba)
noun
[UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

clématite vigne-blanchenom {f}

love [UK: ˈlʌv]
[US: ˈlʌv]

l'amour

love affair (adulterous relationship)
noun
[UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)]
[US: ˈlʌv ə.ˈfer]

liaison◼◼◼nom {f}

aventure◼◼◼nom {f}

love at first sight (an instantaneous attraction)
noun
[UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt]
[US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt]

coup de foudre◼◼◼nom {m}

love bite (swelling on the skin, see also: hickey)
noun

suçon◼◼◼nom {m}

sucette [Quebec]nom {f}

love child (child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents)
noun
[UK: ˈlʌv tʃaɪld]
[US: ˈlʌv ˈtʃaɪld]

enfant de l'amour◼◼◼nom {m}

love conquers all (love is a powerful force)
phrase

l’amour triomphe de toutphrase

love game (a game in which one player scored no points)
noun
[UK: ˈlʌv ɡeɪm]
[US: ˈlʌv ˈɡeɪm]

jeu blancnom {m}

love handle (protruding area of fat on the side of the body)
noun
[UK: ˈlʌv ˈhæn.dl̩]
[US: ˈlʌv ˈhæn.dl̩]

poignée d’amour◼◼◼nom {f}

love hotel (short-stay hotel for sex)
noun

love hotel◼◼◼nom {m}

love-in-a-mist [love-in-a-mist] (Nigella damascena)
noun
[UK: ˈlʌv ɪn ə mɪst]
[US: ˈlʌv ɪn ə ˈmɪst]

nigelle de Damasnom {f}

love interest (one of interest as a (potential) partner in love)
noun

amoureux potentielnom {m}

love is blind (proverb)
phrase

l’amour est aveugle◼◼◼phrase

love letter (letter about the author's love)
noun
[UK: ˈlʌv ˈle.tə(r)]
[US: ˈlʌv ˈle.tər]

lettre d’amour◼◼◼nom {f}

billet doux◼◼◻nom {m}

love-lies-bleeding [love-lies-bleeding] (plant)
noun
[UK: ˈlʌv laɪz ˈbliːd.ɪŋ]
[US: ˈlʌv ˈlaɪz ˈbliːd.ɪŋ]

amarante queue-de-renard◼◼◼nom {f}

love life (ones amorous life)
noun
[UK: ˈlʌv laɪf]
[US: ˈlʌv ˈlaɪf]

vie amoureuse◼◼◼nom {f}

love nest (a place suitable for or used for having sexual intercourse)
noun

nid d'amour◼◼◼nom {m}

baisodromenom {m}

love of one's life noun

amour de sa vienom

love song (song about love)
noun
[UK: ˈlʌv sɒŋ]
[US: ˈlʌv ˈsɒŋ]

chanson d'amour◼◼◼nom {f}

love story (a story about love)
noun
[UK: ˈlʌv ˈstɔː.ri]
[US: ˈlʌv ˈstɔː.ri]

histoire d'amour◼◼◼nom {f}

love triangle (situation in which two people vie for the love of a third)
noun
[UK: ˈlʌv ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ˈlʌv ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

triangle amoureux◼◼◼nom {m}

lovebird [lovebirds] (affectionate couple (or a person thereof))
noun
[UK: ˈlʌv.bɜːd]
[US: ˈlʌv.bɝːd]

tourtereaux◼◼◼nom
{m-Pl} (tourtereau {m}

tourterelle)◼◻◻nom {f}

lovebird [lovebirds] (parrot of the genus Agapornis)
noun
[UK: ˈlʌv.bɜːd]
[US: ˈlʌv.bɝːd]

inséparable◼◼◻nom {m} nom {f}

Lovecraftian (of, pertaining to, or emulating the style or works of author H. P. Lovecraft (1890-1937))
adjective

lovecraftien◼◼◼adjectif

12