Engelska | Franska |
---|---|
soak [soaked, soaking, soaks] (to allow (especially a liquid) to be absorbed) verb [UK: səʊk] [US: soʊk] | éponger◼◼◻verbe |
soaked (drenched) adjective [UK: səʊkt] [US: soʊkt] | trempé◼◼◼adjectifI'm soaked. = Je suis trempée. [Quebec] trempeadjectif |
soaking wet (maximum (when speaking of a person's weight)) adjective [UK: ˈsəʊkɪŋ wet] [US: ˈsoʊkɪŋ ˈwet] | tout mouillé◼◼◼adjectif |
soaking wet (extremely wet) adjective [UK: ˈsəʊkɪŋ wet] [US: ˈsoʊkɪŋ ˈwet] | trempé comme une soupeadjectif |
soap (substance) noun [UK: səʊp] [US: soʊp] | savon◼◼◼nom {m}I want soap. = Je veux du savon. |
soap [soaped, soaping, soaps] (apply soap in washing) verb [UK: səʊp] [US: soʊp] | savonner◼◼◻verbe |
soap bubble (sphere of soap water) noun [UK: səʊp ˈbʌb.l̩] [US: soʊp ˈbʌb.l̩] | bulle de savon◼◼◼nom |
soap dish (a container for soap) noun [UK: səʊp dɪʃ] [US: soʊp ˈdɪʃ] | porte-savon◼◼◼nom {m} |
soap opera [soap operas] (television serial) noun [UK: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] [US: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] | feuilleton◼◼◼nom {m} soap◼◼◼nom {m} soap opera◼◼◼nom {m} téléroman [Québec]◼◼◻nom {m} |
soapberry [soapberries] (woody plant) noun [UK: sˈəʊpbəri] [US: sˈoʊpberi] | savonnier◼◼◼nom {m} |
soapbox [soapboxes] (platform for presenting one's viewpoints) noun [UK: ˈsəʊp.bɒks] [US: ˈsoʊp.bɑːks] | tribune◼◼◼nom estrade◼◼◻nom |
soapbox car (vehicle) noun | boîte à savonnom {f} caisse à savonnom {f} |
soapery (factory making soap) noun | savonnerie◼◼◼nom {f} |
soapstone (soft rock) noun [UK: ˈsəʊpstəʊn] [US: ˈsəʊpstəʊn] | stéatite◼◼◼nom {f} |
soapwort (herb) noun | saponaire◼◼◼nom {f} |
soar [soared, soaring, soars] (to mount upward on wings) verb [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | monter◼◼◼verbe s'élever◼◼◻verbe |
soar [soared, soaring, soars] (to fly aloft with little effort) verb [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | planer◼◼◼verbe |
soar [soared, soaring, soars] (to fly by means of a glider) verb [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | planer◼◼◼verbe |
soar (act of soaring) noun [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | essor◼◼◻nom {m} |
soar (upward flight) noun [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | envol◼◼◻nom {m} |
soar [soared, soaring, soars] (to rise rapidly or high) verb [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | monter en flèche◼◼◻verbe s'envoler◼◼◻verbe grimper en flèche◼◼◻verbe s'élancer◼◼◻verbe |
sob [sobbed, sobbing, sobs] (weep with convulsive gasps) verb [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | sangloter◼◼◼verbeMary sobbed. = Marie a sangloté. |
sob [sobs] (a cry with a short, sudden expulsion of breath) noun [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | sanglot◼◼◼nom {m}John is sobbing. = John est en sanglots. |
SOB (son of a bitch (abbreviation)) noun [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | fdp◼◼◼nom {m} nom {m pl} |
sob [sobbed, sobbing, sobs] (say (something) while sobbing) verb [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | dire en sanglotant◼◻◻verbe |
soba (Japanese buckwheat noodle) noun | soba◼◼◼nom {m}When I visited my friend in Nagano, I was treated to delicious soba. = Quand j'ai rendu visite à mon ami à Nagano, j'ai eu droit à un délicieux soba. |
sobbing (that or who sobs) adjective [UK: ˈsɒb.ɪŋ] [US: ˈsɑːb.ɪŋ] | sanglotant◼◼◼adjectif sanglotante◼◻◻adjectif |
sobbing (action of the verb "to sob") noun [UK: ˈsɒb.ɪŋ] [US: ˈsɑːb.ɪŋ] | sanglotement◼◻◻nom {m} |