skating rink, skating ring betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| skating rink (roller skating rink) noun [UK: ˈskeɪt.ɪŋ rɪŋk] [US: ˈskeɪt.ɪŋ ˈrɪŋk] | patinoire◼◼◼nom {f} |
| skating (action or sport) noun [UK: ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈskeɪt.ɪŋ] | patinage◼◼◼nom {m} glisse◼◻◻nom {f} |
| ice skating (the act, or the sport, of skating on ice) noun | patinage◼◼◼nom {m} |
| synchronised skating (figure skating in a team) noun | patinage synchronisé◼◼◼nom {m} |
| synchronized skating (figure skating in a team) noun | patinage synchronisé◼◼◼nom {m} |
| speed skating (The sport of racing around an oval course on ice skates) noun [UK: spiːd ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈspiːd ˈskeɪt.ɪŋ] | patinage de vitesse◼◼◼nom {m} |
| roller skating (skating on roller skates) noun | patinage à roulettes◼◼◼nom |
| figure skating (sport where people perform spins, jumps and other moves on skates) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪt.ɪŋ] | patinage artistique◼◼◼nom {m} |
| ice skating (the act, or the sport, of skating on ice) noun | patinage à glacenom {m} |
| rink [rinks] (sheet of ice prepared for playing certain sports) noun [UK: rɪŋk] [US: ˈrɪŋk] | patinoire◼◼◼nom {f} piste◼◼◻nom {f} |
| rink [rinks] (team in curling) noun [UK: rɪŋk] [US: ˈrɪŋk] | équipe◼◼◻nom {f} |
| ring [rings] (algebra: an algebraic structure) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | anneau◼◼◼nom {m}The ring is cursed. = L'anneau est maudit. |
| ring [rings] (astronomy: a formation of various pieces of material orbiting around a planet) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | anneau◼◼◼nom {m}The ring is cursed. = L'anneau est maudit. |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((intr.) to produce a resonant sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | sonner◼◼◼verbeRing the bell. = Sonne la cloche. |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((intr.) to produce the sound of a bell or a similar sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | sonner◼◼◼verbeRing the bell. = Sonne la cloche. |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((tr.) to make something produce a resonant sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | sonner◼◼◼verbeRing the bell. = Sonne la cloche. |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((tr.) to produce a sound by ringing) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | sonner◼◼◼verbeRing the bell. = Sonne la cloche. |
| ring [rings] (telephone call) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | sonner◼◼◼nomRing the bell. = Sonne la cloche. |
| ring [rings] (group of people (for illicit purposes)) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | cercle◼◼◻nom {m}Tall pine trees form a ring around the lake. = Des pins élevés font un cercle autour du lac. |
| ring [rings] (arena where circus acts take place) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | piste◼◼◻nom {f} |
| ring [rings] (family of sets...) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | anneau d'ensemblesnom {m} |
| ring [rings] (place where some sports take place) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | |
| ice rink (a surface for ice skating) noun | patinoire◼◼◼nom {f} |
| ring back (Make another call to the same person) verb | rappeler◼◼◼verbe |
| ring road (highway) noun [UK: rɪŋ rəʊd] [US: ˈrɪŋ roʊd] | périphérique◼◼◼nom {m} |
| ring finger [ring fingers] (finger between the middle finger and little finger) noun [UK: rɪŋ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈrɪŋ ˈfɪŋ.ɡər] | annulaire◼◼◼nom {m} |
| ring ouzel (Turdus torquatus) noun [UK: ˈrɪŋ.ˈuːzl] [US: ˈrɪŋ.ˈuːzl] | merle à plastron◼◼◼nom {m} |
| ring false (to seem to be incorrect) verb | sonner faux◼◼◼verbe |
| ring binder (folder) noun | classeur◼◼◼nom {m} |
| ring road (highway) noun [UK: rɪŋ rəʊd] [US: ˈrɪŋ roʊd] | ring◼◼◻nom {m} |
| ring back (Return a call) verb | rappeler◼◼◼verbe |
| ring binder (folder) noun | [Canada] cartablenom {m} |
| vaginal ring (contraception device) noun | anneau vaginal◼◼◼nom {m} |
| fairy ring [fairy rings] (ring of fungi) noun [UK: ˈfeə.ri rɪŋ] [US: ˈfe.ri ˈrɪŋ] | rond de sorcière◼◼◼nom {m} |
| purity ring (type of ring) noun | bague de virginité◼◼◼nom {f} |
| rubber ring (inflatable ring used as an aid to swimming) noun [UK: ˈrʌ.bə(r) rɪŋ] [US: ˈrʌ.bər ˈrɪŋ] | bouée gonflablenom {f} |
| finger ring (ring) noun | bague◼◼◼nom |
| napkin ring (ring holding napkin) noun | rond de serviette◼◼◼nom {m} |
