Engelsk-Fransk ordbok »

prison betyder på franska

EngelskaFranska
prison [prisons] (confinement in a prison)
noun
[UK: ˈprɪz.n̩]
[US: ˈprɪz.n̩]

prison◼◼◼nom {f}He's in prison. = Il est en prison.

prison [prisons] (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes)
noun
[UK: ˈprɪz.n̩]
[US: ˈprɪz.n̩]

prison◼◼◼nom {f}He's in prison. = Il est en prison.

pénitencier◼◼◻nom {m}

geôle◼◻◻nom {f}

[slang] cabanenom {f}

prison camp (camp for prisoners)
noun

camp de prisonniers◼◼◼nom {m}

prison cell (room to which a prisoner is confined)
noun
[UK: ˈprɪz.n̩ sel]
[US: ˈprɪz.n̩ ˈsel]

cellule (often used without adding "de prison")◼◼◼nom {f}

prison guard (person working to provide order to in a jail)
noun

gardien de prison◼◼◼nom {m}

surveillant pénitentiaire◼◻◻nom {m}

garde-chiourmenom {m}

prisoner [prisoners] (figurative: any person held against his or her will)
noun
[UK: ˈprɪz.nə(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər]

prisonnier◼◼◼nom {m}Take no prisoners! = Pas de prisonniers !

prisonnière◼◼◻nom {f}She tortured a prisoner. = Elle a torturé une prisonnière.

prisoner [prisoners] (person incarcerated in a prison)
noun
[UK: ˈprɪz.nə(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər]

prisonnier◼◼◼nom {m}Take no prisoners! = Pas de prisonniers !

prisonnière◼◼◻nom {f}She tortured a prisoner. = Elle a torturé une prisonnière.

prisoner of conscience (person)
noun

prisonnier d'opinion◼◼◼nom {m}

prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict)
noun
[UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr]

prisonnier de guerre◼◼◼nom {m}

prisonnière de guerre◼◻◻nom {f}

imprison [imprisoned, imprisoning, imprisons] (put in prison)
verb
[UK: ɪm.ˈprɪz.n̩]
[US: ˌɪm.ˈprɪz.n̩]

emprisonner◼◼◼verbeHe was imprisoned. = Il fut emprisonné.

mettre en prison◼◻◻verbe

imprisonment [imprisonments] (confinement)
noun
[UK: ɪm.ˈprɪzn.mənt]
[US: ˌɪm.ˈprɪ.zən.mənt]

emprisonnement◼◼◼nom {m}The judge sentenced him to one year's imprisonment. = Le juge l'a condamné à un an d'emprisonnement.

political prisoner (person)
noun
[UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˈprɪz.nə(r)]
[US: pə.ˈlɪ.tək.l̩ ˈprɪ.zə.nər]

prisonnier politique◼◼◼nom {m}