Engelsk-Fransk ordbok »

oar betyder på franska

EngelskaFranska
skateboard [skateboards] (sports/recreation platform on wheels)
noun
[UK: ˈskeɪt.bɔːd]
[US: ˈskeɪt.ˌbɔːrd]

planche à roulettes [dated]◼◼◻nom {f}

skateboard [skateboarded, skateboarding, skateboards] (to use a skateboard)
verb
[UK: ˈskeɪt.bɔːd]
[US: ˈskeɪt.ˌbɔːrd]

skater◼◼◻verbeYou can't skateboard here. = Tu ne peux pas skater ici.

faire du skate◼◼◻verbe

skateboarder (someone who skateboards)
noun
[UK: ˈskeɪt.bɔː.də(r)]
[US: ˈskeɪt.bɔːr.dər]

planchiste◼◼◼nom

skeleton in the cupboard (shameful secret)
noun
[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd]
[US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd]

cadavre dans le placard◼◼◼nom {m}

squelette dans le placardnom {m}

skirting board (panel between floor and interior wall)
noun
[UK: ˈskɜːt.ɪŋ bɔːd]
[US: ˈskɝːt.ɪŋ ˈbɔːrd]

plinthe◼◼◼nom {f}

snowboard [snowboards] (board)
noun
[UK: ˈsnoˌbɔːd]
[US: ˈsnoˌbɔːrd]

snowboard◼◼◼nom {m}John rented a snowboard. = John a loué un snowboard.

planche à neige◼◼◻nom {f}

snowboard [snowboarded, snowboarding, snowboards] (to ride a snowboard)
verb
[UK: ˈsnoˌbɔːd]
[US: ˈsnoˌbɔːrd]

faire du snowboard; [Canada] faire de la planche◼◻◻verbe

snowboarder [snowboarders] (someone who snowboards)
noun
[UK: ˈsnoˌbɔː.də(r)]
[US: ˈsnoˌbɔːr.dər]

snowboardeur◼◼◼nom {m}

snowboardeuse◼◼◼nom {f}

planchiste◼◼◻nom

soar [soared, soaring, soars] (to mount upward on wings)
verb
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

monter◼◼◼verbe

s'élever◼◼◻verbe

soar [soared, soaring, soars] (to fly aloft with little effort)
verb
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

planer◼◼◼verbe

soar [soared, soaring, soars] (to fly by means of a glider)
verb
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

planer◼◼◼verbe

soar (act of soaring)
noun
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

essor◼◼◻nom {m}

soar (upward flight)
noun
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

envol◼◼◻nom {m}

soar [soared, soaring, soars] (to rise rapidly or high)
verb
[UK: sɔː(r)]
[US: ˈsɔːr]

monter en flèche◼◼◻verbe

s'envoler◼◼◻verbe

grimper en flèche◼◼◻verbe

s'élancer◼◼◻verbe

soundboard (A mixing console)
noun
[UK: ˈsaʊnd bɔːd]
[US: ˈsaʊnd ˈbɔːrd]

table de mixage◼◼◼nom {f}

console de mixagenom {f}

sounding board (thin board that forms part of the resonating chamber of a musical instrument)
noun
[UK: ˈsaʊnd.ɪŋ bɔːd]
[US: ˈsaʊnd.ɪŋ ˈbɔːrd]

table d'harmonie◼◼◼nom {f}

springboard [springboards] (figuratively: anything that launches or provides impulse)
noun
[UK: ˈsprɪŋ.bɔːd]
[US: ˈsprɪŋ.ˌbɔːrd]

tremplin◼◼◼nom {m}

springboard [springboards] (flexible diving board)
noun
[UK: ˈsprɪŋ.bɔːd]
[US: ˈsprɪŋ.ˌbɔːrd]

tremplin◼◼◼nom {m}

springboard [springboards] (platform on springs used in gymnastics)
noun
[UK: ˈsprɪŋ.bɔːd]
[US: ˈsprɪŋ.ˌbɔːrd]

tremplin◼◼◼nom {m}

starboard (right hand side of a vessel)
noun
[UK: ˈstɑː.bəd]
[US: ˈstɑːr.bərd]

tribord◼◼◼nom {m}I always confuse which side is port and which starboard. = Je confonds toujours quel côté est bâbord et quel côté tribord.

stick one's oar in verb

mettre son grain de selverbe

supervisory board (group)
noun
[UK: ˌsuː.pə.ˈvaɪ.zə.ri bɔːd]
[US: ˌsuː.pər.ˈvaɪ.zə.ri ˈbɔːrd]

conseil de surveillance◼◼◼nom {m}

surfboard [surfboards] (a shaped waterproof plank used to surf on waves)
noun
[UK: ˈsɜːf.bɔːd]
[US: ˈsɝːf.ˌbɔːrd]

planche de surf◼◼◼nom {f}

switchboard [switchboards] (electronic panel used to direct telephone calls)
noun
[UK: ˈswɪtʃ.bɔːd]
[US: ˈswɪʧ.ˌbɔːrd]

standard◼◼◼nom {m}

standard téléphonique◼◼◻nom {m}

Timișoara (city in Romania)
proper noun

Timișoara◼◼◼nom {f}

Toarcian proper noun

Toarcien◼◼◼nom propre

toeboard (in throwing sports e.g. javelin and shot put, a board on the ground, over which the thrower must not step)
noun

butoir◼◼◼nom {m}

tread the boards verb
[UK: tred ðə bɔːdz]
[US: ˈtred ðə ˈbɔːrdz]

monter sur les planches◼◼◼verbe

trichobezoar (a bezoar composed of hair)
noun

trichobézoard◼◼◼nom {m}

3456

Sökhistorik