Engelska | Franska |
---|---|
food [foods] (foodstuff) noun [UK: fuːd] [US: ˈfuːd] | aliment◼◼◼nom {m}She's buying food. = Elle achète des aliments. |
food [foods] (any substance consumed by living organisms to sustain life) noun [UK: fuːd] [US: ˈfuːd] | nourriture◼◼◼nom {f}It's food. = C'est de la nourriture. alimentation◼◼◼nom {f}We know how food affects growth. = Nous savons comment l'alimentation influence la croissance. manger◼◼◼nom {m}Bring food. = Apporte à manger. bouffe◼◼◻nom {f}Thanks for the food. = Merci pour la bouffe. |
food additive (non-food substance added to food) noun | additif alimentaire◼◼◼nom {m} |
food bank (a non-profit, charitable organization that distributes food to feed the hungry) noun | banque alimentaire◼◼◼nom {f} |
food bowl (bowl) noun | gamelle◼◼◼nom {f} |
food chain [food chains] (feeding relationship between species) noun [UK: fuːd tʃeɪn] [US: ˈfuːd ˈtʃeɪn] | chaîne alimentaire◼◼◼nom {f} |
food court (common area for dining) noun | aire de restauration◼◼◼nom {f} foire alimentaire [Canada]◼◼◻nom {f} |
food for thought (information or knowledge that is worthy of contemplation) noun [UK: fuːd fɔː(r) ˈθɔːt] [US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt] | matière à penser◼◼◼nom {f} |
food literacy (understanding of the impact of food) noun | conscience alimentairenom {f} |
food poisoning (any food-borne disease) noun [UK: fuːd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈfuːd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | intoxication alimentaire◼◼◼nom {f} toxi-infection alimentaire◼◼◻nom {f} |
food processor [food processors] (kitchen appliance) noun [UK: fuːd ˈprəʊ.se.sə(r)] [US: ˈfuːd ˈproʊ.se.sə(r)] | robot ménager◼◼◼nom {m} |
food pyramid (pyramidal diagram giving advice for healthy eating) noun | pyramide alimentaire◼◼◼nom {f} |
food stamp (stamp or similar issued to be exchanged for food, or other essential provisions) noun [UK: fuːd stæmp] [US: ˈfuːd ˈstæmp] | ticket de rationnement◼◼◼nom {m} |
food truck (A van that serves hot food to customers) noun | foodtruck◼◼◼nom {m} |
food web (diagram showing the organisms that eat other organisms in a particular ecosystem) noun | réseau trophique◼◼◼nom {m} |
foodporn (enticing food imagery) noun | foodporn◼◼◼nom {m} |
foodstuff [foodstuffs] (material that may be used as food) noun [UK: ˈfuːd.stʌf] [US: ˈfuːd.ˌstəf] | aliment◼◼◼nom {m} |
baby food (food designed for babies) noun [UK: ˈbeɪ.bi fuːd] [US: ˈbeɪ.bi ˈfuːd] | panade◼◼◼nom |
cat food (type of food formulated for the feeding of cats) noun [UK: kæt fuːd] [US: kæt ˈfuːd] | nourriture pour chat◼◼◼nom {f} |
comfort food (simple, comforting home-cooked-style food associated with one’s formative years) noun | aliment réconfortant◼◼◼nom {m} aliment-réconfort◼◻◻nom {m} aliment-doudounom {m} |
dog food (food eaten by dogs) noun | nourriture pour chien◼◼◼nom |
fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) noun [UK: fɑːst fuːd] [US: ˈfæst ˈfuːd] | fast-food◼◼◼nom {m} |
fish food (food for fish) noun | nourriture pour poisson◼◼◼nom |
junk food (food with little or no nutritional value) noun [UK: dʒʌŋk fuːd] [US: ˈdʒəŋk ˈfuːd] | malbouffe◼◼◼nom {f} junk-food [anglicism]◼◻◻nom {f} |
put food on the table (provide enough money to cover basic necessities) verb | faire bouillir la marmite◼◼◼verbe nourrir son homme◼◻◻verbe |
seafood [seafoods] (fish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life) noun [UK: ˈsiː.fuːd] [US: ˈsiː.ˌfuːd] | fruits de mer◼◼◼nom |
street food (food obtainable from a streetside vendor) noun | cuisine de rue◼◼◼nom bouffe de rue◼◻◻nom |
superfood (food supposed to confer remarkable health benefits) noun | superaliment◼◼◼nom {m} super-aliment◼◼◼nom {m} |