Engelsk-Fransk ordbok »

fence betyder på franska

EngelskaFranska
fence [fenced, fencing, fences] (to enclose by building a fence)
verb
[UK: fens]
[US: ˈfens]

clôturer◼◼◼verbe

fence [fences] (barrier)
noun
[UK: fens]
[US: ˈfens]

clôture◼◼◼nom {f}John painted the fence. = John a peint la clôture.

cloison◼◻◻nom {f}

fence [fences] (someone who hides or buys and sells stolen goods)
noun
[UK: fens]
[US: ˈfens]

receleur◼◼◻nom {m}

fourgue◼◻◻nom {m}The fence was caught with the stolen goods. = Le fourgue a été chopé avec les biens volés.

receleuse◼◻◻nom {f}

recéleurnom {m}

recéleusenom {f}

fence off (enclose an area within a fence)
verb
[UK: fens ɒf]
[US: ˈfens ˈɒf]

clôturer◼◼◼verbe

fencepost (post holding up a fence)
noun

poteau de clôture◼◼◼nom {m}

pieunom {m}

fencer [fencers] (a participant in the sport of fencing)
noun
[UK: ˈfen.sə(r)]
[US: ˈfen.sər]

escrimeur◼◼◼nom {m}

escrimeuse◼◼◻nom {f}

attack is the best form of defence (attacking the opposition first is better than waiting)
phrase

la meilleure défense◼◼◼phrase

c'est l'attaque◼◻◻phrase

l'attaque est la meilleure défensephrase

defenceman (defender in ice hockey and lacrosse)
noun

défenseur◼◼◼nom {m}

electric fence noun

clôture électrique◼◼◼nom {f}

électrificateur de clôturenom {m}

geofence (virtual perimeter around a geographic area)
noun

géorepérage◼◼◼nom {f}

gardiennage virtuel◼◻◻nom {m}

Sicilian Defence (chess opening)
proper noun
[UK: sɪ.ˈsɪ.lɪən dɪ.ˈfens]
[US: ˌsɪ.ˈsɪ.liən də.ˈfens]

défense sicilienne◼◼◼nom {f}

snow fence noun

paravalanchenom {m}