early betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| early (at a time before expected) adverb [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | tôt◼◼◼adverbeIt's early. = Il est tôt. en avance◼◼◻adverbe de bonne heure◼◼◻adverbe |
| early [earlier, earliest] (at a time in advance of the usual) adjective [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | tôt◼◼◼adjectifIt's early. = Il est tôt. de bonne heure◼◼◻adjectif |
| early [earlier, earliest] (illness: having begun to occur) adjective [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | précoce◼◼◼adjectifSnow fell early this winter. = Cet hiver la neige a été précoce. |
| early [earlier, earliest] (near the start or beginning) adjective [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | ancien◼◼◻adjectifThe newer cars are at least ten thousand dollars more expensive than the earlier ones from the nineties. = Les voitures les plus récentes coûtent au moins dix mille dollars de plus que les anciennes voitures des années 90. |
| early [earlier, earliest] (arriving at a time before expected) adjective [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | en avance◼◼◻adjectif |
| early bird (one who wakes early) noun [UK: ˈɜː.li bɜːd] [US: ˈɝː.li ˈbɝːd] | lève-tôt◼◼◼nom {m} oiseau matinal◼◼◻nom {m} |
| early childhood (stage including toddlerhood and some time afterwards) noun | petite enfance◼◼◼nom {f} |
| Early Middle Ages (Translations) proper noun | Haut Moyen Âge◼◼◼nom propre |
| Early Modern English proper noun | anglais moderne naissant◼◼◼nom propre |
| early retiree (someone who's on early retirement) noun | préretraiténom {m} préretraitéenom {f} |
| early retirement noun | retraite anticipée◼◼◼nom {f} préretraite◼◼◼nom {f} |
| early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote) phrase | coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeauphrase |
| bright and early adverb | de bonne heure◼◼◼adverbe de bon matin◼◼◼adverbe aux aurores◼◼◻adverbe à l'aube◼◼◻adverbe de grand matin◼◻◻adverbe au petit matin◼◻◻adverbe au chant du coqadverbe |
| clearly (in a clear manner) adverb [UK: ˈklɪə.li] [US: ˈklɪr.li] | clairement◼◼◼adverbeSpeak clearly. = Parle clairement ! |
| linearly (in a linear manner) adverb [UK: ˈlɪ.nɪə.li] [US: ˈlɪ.niər.li] | linéairement◼◼◼adverbe |
| linearly independent (linear algebra) adjective | linéairement indépendant◼◼◼adjectif |
| nearly (almost, but not quite) adverb [UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li] | presque◼◼◼adverbeI nearly died. = Je suis presque mort. |
| pay dearly verb | payer cher◼◼◼verbe |
| pearly antshrike (passerine bird) noun | batara perlénom |
| the early bird gets the worm (whoever arrives first has the best chance of success) phrase [UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm] | l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt (the future is for those who get up early)◼◼◼phrase le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt◼◼◼phrase la vache la première au préphrase lèche toute la rosée (the first cow to the meadow licks up all the dew)phrase |
| yearly (happening once every year) adjective [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | annuel◼◼◼adjectif |
| yearly (once a year) adverb [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | annuellement◼◼◻adverbe |
| yearly (something that is published once a year) noun [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | annuaire◼◻◻nom {m} |
