Engelsk-Fransk ordbok »

afraid, anguish, fear, fright, distress betyder på franska

Automatisk översättning:

peur, angoisse, peur, peur, détresse
EngelskaFranska
afraid (impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive)
adjective
[UK: ə.ˈfreɪd]
[US: ə.ˈfreɪd]

effrayé◼◼◼adjectifJohn's afraid. = John est effrayé.

anguish (extreme pain)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡwɪʃ]
[US: ˈæŋ.ɡwɪʃ]

calvaire◼◼◼nom {m}

croix◼◼◻nom {f}

angoisse de la mort◼◻◻nom {f}

affres de la mortnom {f pl}

fear [feared, fearing, fears] (feel fear about (something))
verb
[UK: fɪə(r)]
[US: ˈfɪr]

(de)verbe

fright [frights] (A state of terror excited by the sudden appearance of danger)
noun
[UK: fraɪt]
[US: ˈfraɪt]

effroi◼◼◼nom {m}People were filled with fright. = Les gens étaient remplis d'effroi.

épouvante◼◼◻nom {f}

distress ((cause of) discomfort)
noun
[UK: dɪ.ˈstres]
[US: ˌdɪ.ˈstres]

détresse◼◼◼nom {f}A ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

distress ((medicine) state of maladaptive stress)
noun
[UK: dɪ.ˈstres]
[US: ˌdɪ.ˈstres]

détresse◼◼◼nom {f}A ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

distress (serious danger)
noun
[UK: dɪ.ˈstres]
[US: ˌdɪ.ˈstres]

détresse◼◼◼nomA ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

fear not (do not be afraid)
phrase

n'aie crainte◼◼◼phrase

stage fright (state of nervousness about performing)
noun
[UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt]
[US: ˈsteɪdʒ.fraɪt]

trac◼◼◼nom {m}

distress signal (emergency signal)
noun
[UK: dɪ.ˈstres ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˌdɪ.ˈstres ˈsɪɡ.nəl]

signal de détresse◼◼◼nom {m}

respiratory distress (heightened level of carbon dioxide in the blood stream)
noun

détresse respiratoire◼◼◼nom {f}

insuffisance respiratoire◼◼◻nom {f}

hypoxie◼◻◻nom {f}

I'm afraid not (unfortunately, no)
phrase

malheureusement pas◼◼◼phrase

damsel in distress (young woman perceived as being in a dangerous situation.)
noun

demoiselle en détresse◼◼◼nom {f}

fear of missing out (form of social anxiety characterized by compulsive concern that one might be missing opportunities)
noun

peur de rater quelque chose◼◼◼nom {f}