Engelsk | Dansk |
---|---|
story [UK: ˈstɔː.ri] [US: ˈstɔː.ri] | historie◼◼◼ fortælling◼◼◻ eventyr◼◼◻ beretning◼◼◻ forhold◼◼◻ novelle◼◼◻ bekendt◼◼◻ niveau◼◼◻ etage◼◻◻ anekdote◼◻◻ narrativ◼◻◻ krimi◼◻◻ sal◼◻◻ fabel◼◻◻ |
storyteller [UK: ˈstɔː.rɪ.te.lə(r)] [US: ˈstɔː.ri.ˌte.lər] | fortæller◼◼◼ |
ancient history | for længst◼◼◼ |
art history [UK: ɑːt ˈhɪ.str̩i] [US: ˈɑːrt hɪ.str̩i] | |
church history [UK: tʃɜːtʃ ˈhɪ.str̩i] [US: ˈtʃɝːtʃ hɪ.str̩i] | |
detective story [UK: dɪ.ˈtek.tɪv ˈstɔː.ri] [US: də.ˈtek.tɪv ˈstɔː.ri] | detektiv◼◼◼ krimi◼◼◻ |
epic story | episk◼◼◼ |
from history | historik◼◼◼ |
history [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | historie◼◼◼ historisk◼◼◻ historik◼◼◻ fortid◼◼◻ anamnese◼◼◻ fortælling◼◼◻ beretning◼◼◻ |
history of Christianity | |
media history [UK: ˈmiː.dɪə ˈhɪ.str̩i] [US: ˈmiː.diə hɪ.str̩i] | |
medical history | anamnese◼◼◼ |
natural history [UK: ˈnæt.ʃrəl ˈhɪ.str̩i] [US: ˈnæ.tʃə.rəl hɪ.str̩i] | |
prehistory [UK: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] [US: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] | forhistorie◼◼◼ |
short story [UK: ʃɔːt ˈstɔː.ri] [US: ˈʃɔːrt ˈstɔː.ri] | novelle◼◼◼ historie◼◼◼ fortælling◼◼◻ eventyr◼◻◻ |