Engelsk | Dansk |
---|---|
proof [UK: pruːf] [US: ˈpruːf] | bevis◼◼◼ sikkerhed◼◼◻ tegn◼◼◻ vidnesbyrd◼◼◻ grad◼◼◻ prøve◼◼◻ attest◼◼◻ sand◼◻◻ eksamen◼◻◻ |
proofread [UK: ˈpruː.friːd] [US: ˈpruː.ˌfrid] | |
proofreader [UK: ˈpruː.friː.də(r)] [US: ˈpruː.friː.dər] | læser◼◻◻ |
proofreading [UK: ˈpruː.friːd.ɪŋ] [US: ˈpruː.ˌfrid.ɪŋ] | rettelse◼◼◼ retning◼◼◻ |
bulletproof [UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf] [US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf] | skudsikker◼◼◼ pansret◼◻◻ |
bulletproof vest [UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf vest] [US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf ˈvest] | |
burden of proof [UK: ˈbɜːd.n̩ əv pruːf] [US: ˈbɝː.dn̩ əv ˈpruːf] | bevisbyrde◼◼◼ |
fireproof [UK: ˈfaɪə.pruːf] [US: ˈfaɪər.ˌpruːf] | brandsikker◼◼◼ |
foolproof [UK: ˈfuːl.pruːf] [US: ˈfuːl.ˌpruːf] | idiotsikker◼◼◼ |
ovenproof | ildfast◼◼◼ |
reproof [UK: rɪ.ˈpruːf] [US: rɪ.ˈpruːf] | bebrejdelse◼◼◼ agt◼◻◻ reprimande◼◻◻ |
rustproof [UK: ˈrʌst.pruːf] [US: ˈrʌst.ˈpruːf] | rustfri◼◼◼ |
soundproof [UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf] | gøre◼◼◼ |
waterproof [UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf] | vandtæt◼◼◼ vandfast◼◼◻ tæt◼◻◻ imprægnere◼◻◻ imprægneret◼◻◻ |
weatherproof [UK: ˈwe.ðə.pruːf] [US: ˈwe.ðər.ˌpruːf] | |
windproof | vindtæt◼◼◼ |