Dutch | German |
---|---|
dragen v | aushaltenVerb austragenVerb stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]Verb unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]Verb unterstützen [unterstützte; hat unterstützt]Verb |
aandragen werkwoord | heranbringen [brachte heran; hat herangebracht]Verb |
aandragen v | anbringen [brachte an; hat angebracht]Verb bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)Verb eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)Verb überbringen [überbrachte; hat überbracht]Verb |
achtingtoedragen werkwoord | hochschätzen [schätzte hoch; hat hochgeschätzt]Phrase |
achtingtoedragen v | achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]Verb |
afdragen werkwoord | aushändigen [händigte aus; hat ausgehändigt]Verb herreichenVerb überliefern [überlieferte; hat überliefert]Phrase |
afdragen v | angebenVerb einhändigen [händigte ein; hat eingehändigt]Verb |
bedragen v | betragen [betrug; hat betragen]Verb |
bijdragen v | beisteuern [steuerte bei; hat beigesteuert]Verb |
opdragen werkwoord | weihen [weihte; hat geweiht]Verb zueignen [eignete zu; hat zugeeignet]Verb |
opdragen v | beauftragen [beauftragte; hat beauftragt]Verb betrauen [betraute; hat betraut]Verb widmen [widmete; hat gewidmet]Verb |
uitdragen werkwoord | fortbringen [brachte fort; hat fortgebracht]Verb |
uitdragen v | abtragenVerb wegtragen [trug weg; hat weggetragen]Verb |
verdragen v | aushaltenVerb ausstehen [stand aus; ist ausgestanden]Verb austragenVerb dulden [duldete; hat geduldet]Verb erdulden [erduldete; hat erduldet]Verb erleiden [erlitt; hat erlitten]Verb ertragen [ertrug; hat ertragen]Verb leiden [litt; hat gelitten]Verb |
voordragen v | deklamieren [deklamierte; deklamiert]Verb rezitieren [rezitierte; hat rezitiert]Verb vortragen [trug vor; hat vorgetragen]Verb |
wegdragen werkwoord | fortbringen [brachte fort; hat fortgebracht]Verb |