Duits | Hongaars |
---|---|
die Wicklung [der Wicklung; die Wicklungen] Substantiv | tekercselés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
das Wicklungsverhältnis Substantiv | tekercselési aránykifejezés |
die Abwicklung [der Abwicklung; die Abwicklungen] Substantiv [ˈapvɪklʊŋ] | lebonyolítás◼◼◼főnév elintézés◼◻◻főnév |
die Softwareentwicklung [der Softwareentwicklung; die Softwareentwicklungen] (Alternative Schreibung: Software-Entwicklung) Substantiv | szoftverfejlesztés◼◼◼főnév |
die Ankerwicklung Substantiv | horgonykötél egy menetekifejezés |
die Anlagenentwicklung Substantiv | befektetés alakulásakifejezés |
die Anwendungsentwicklung Substantiv | alkalmazásfejlesztés◼◼◼főnév |
die Auftragsabwicklung [der Auftragsabwicklung; die Auftragsabwicklungen] Substantiv | megbízás lebonyolítása◼◼◼kifejezés megbízás kivitelezése◼◻◻kifejezés |
die Aufwärtsentwicklung [der Aufwärtsentwicklung; die Aufwärtsentwicklungen] Substantiv | felfele fejlődéskifejezés |
die Ausfuhrentwicklung Substantiv | kivitel fejlődésekifejezés |
die Bevölkerungsentwicklung [der Bevölkerungsentwicklung; die Bevölkerungsentwicklungen] Substantiv [bəˈfœlkəʁʊŋsʔɛntˌvɪklʊŋ] | népességtrendfőnév |
die Bewusstseinsentwicklung Substantiv | tudatosságfejlesztésfőnév |
die Binärentwicklung Substantiv | bináris fejlesztéskifejezés |
biologische Entwicklung | |
demographische Entwicklung | |
die Dogmenentwicklung Substantiv | dogmafejlődés◼◼◼főnév |
die Einwicklung [der Einwicklung; die Einwicklungen] Substantiv | csomagolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév bebugyolálásfőnév becsomagolásfőnév begöngyölésfőnév bepólyázásfőnév betekerésfőnév |
die Embryonalentwicklung [der Embryonalentwicklung; die Embryonalentwicklungen] Substantiv [ɛmbʁioˈnaːlʔɛntˌvɪklʊŋ] | embriógenezisfőnév |
die Entwicklung [der Entwicklung; die Entwicklungen] Substantiv [ɛntˈvɪklʊŋ] | fejlődés [~t, ~e]◼◼◼főnévMi mindannyian hazánk fejlődésének szenteltük magunknak. = Wir alle widmeten uns der Entwicklung unseres Landes. fejlesztés [~t, ~e]◼◼◼főnév telepítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév előhívás (fénykép)◼◻◻főnév felfejlődésfőnév |
die Entwicklungsabteilung Substantiv | fejlesztő osztály◼◼◼kifejezés |
die Entwicklungsanleihe Substantiv | fejlesztési kölcsönkifejezés |
der Entwicklungsantrag Substantiv | fejlesztési folyamodványkifejezés |
die Entwicklungsarbeiten Substantiv | fejlesztési munka◼◼◼kifejezés |
die Entwicklungsaufwendung Substantiv | fejlesztési ráfordítás◼◼◼kifejezés |
der Entwicklungsdienst [des Entwicklungsdienst(e)s; die Entwicklungsdienste] Substantiv | fejlesztési szolgáltatás◼◼◼kifejezés |
die Entwicklungserregung Substantiv | fejlődés megindításakifejezés |