Duits | Hongaars |
---|---|
der Einkommensteuerzahler Substantiv | kereseti adót fizetőkifejezés |
die Einkommenszusatzsteuer Substantiv | kereseti adóra mért pluszadókifejezés |
die Einzelsteuerung Substantiv | egyedi irányításkifejezés |
die Erbanfallsteuer Substantiv | örökösödési adókifejezés |
die Erbschaftssteuer [der Erbschaftssteuer; die Erbschaftssteuern] (Verwandte Form: Erbschaftsteuer) Substantiv | örökösödési adó◼◼◼kifejezés hagyatéki adókifejezés |
die Erbschaftssteuerbelastung Substantiv | örökösödési adóval járó megterheléskifejezés |
der Erbschaftssteuerfreibetrag Substantiv | |
die Erdgassteuer Substantiv | földgázadófőnév |
die Erwerbssteuer Substantiv | kereseti adókifejezés |
es steht mir teuer | |
etwas rückwirkend besteuern | |
Fehleransteuerung | |
die Fehleransteuerung Substantiv | hiba aktiválásakifejezés |
ferngesteuert Adjektiv | távirányított◼◼◼melléknév |
fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert] Verb [ˈfɛʁnˌʃtɔɪ̯ɐn] | távirányít◼◼◼ige |
das Fernsteuern Substantiv | távirányítás◼◼◼főnév |
die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen] Substantiv | távirányító◼◼◼főnév távvezérlés◼◼◼főnév |
die Fertigungssteuerung Substantiv | gyártás irányításakifejezés |
funkgesteuert | |
das Funksteuergerät Substantiv | rádióhullámos vezérlőkészülékkifejezés |
gefühlsgesteuert Adjektiv | érzelem-irányítottmelléknév érzelem-vezéreltmelléknév |
die Gemeindesteuer [der Gemeindesteuer; die Gemeindesteuern] Substantiv | községi adó◼◼◼kifejezés városi adó◼◼◼kifejezés |
gerätegesteuert | |
die Gesellschaftssteuer Substantiv | társulati adókifejezés |
steuern [steuerte; hat/ist gesteuert] Verb [ˈʃtɔɪ̯ɐn] | irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeAz embert, aki fél, könnyű befolyásolni és irányítani. = Menschen, die Angst haben, sind leicht zu beeinflussen und zu steuern. vezérel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige vezet◼◼◼igeVan önök között olyan, aki tud repülőt vezetni? = Ist jemand unter Ihnen, der ein Flugzeug steuern kann? adózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige kormányoz [kormányzott, ~zon, ~na]◼◼◻ige |
die Getränkesteuer [der Getränkesteuer; die Getränkesteuern] Substantiv | italadófőnév |
die Gewerbesteuer [der Gewerbesteuer; die Gewerbesteuern] Substantiv [ɡəˈvɛʁbəˌʃtɔɪ̯ɐ] | ipari adó◼◼◼kifejezés |
gewerbesteuerpflichtig | |
der Gewerbesteuerpflichtiger Substantiv | ipari adót fizetni köteleskifejezés |
die Grunderwerbssteuer [der Grunderwerbssteuer; die Grunderwerbssteuern] Substantiv | ingatlanvagyonátruházási adókifejezés |
die Grunderwerbsteuer [der Grunderwerbssteuer, die Grunderwerbssteuern] Substantiv | ingatlan-vagyonátruházási adókifejezés |
die Grundsteuer [der Grundsteuer; die Grundsteuern] Substantiv [ˈɡʁʊntˌʃtɔɪ̯ɐ] | földadó◼◼◼főnév |