Duits | Hongaars |
---|---|
die Speise [der Speise; die Speisen] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zə] | étel◼◼◼főnév élelmiszer◼◼◻főnév táplálék◼◼◻főnév élelem◼◼◻főnév ennivaló◼◻◻főnév |
das Beuschel [des Beuschels; die Beuschel] (Speise aus Innereien, besonders Lunge und Herz) Substantiv [ˈbɔɪ̯ʃl̩] bayrisch, österreichisch | pájslifőnév savanyútüdőfőnév szalontüdőfőnév |
der Speisebrei [des Speisebrei(e)s; die Speisebreie] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌbʁaɪ̯] | püréfőnév |
das Speiseeis [des Speiseeises; —] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌʔaɪ̯s] | fagylalt◼◼◼főnév |
das Speisefett [des Speisefett(e)s; die Speisefette] Substantiv | étkezési zsír◼◼◼kifejezés ehető zsír◼◼◻főnév |
der Speisefisch [des Speisefisch(e)s; die Speisefische] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌfɪʃ] | ehető halféle◼◼◼kifejezés |
die Speisefolge [der Speisenfolge die Speisenfolgen] Substantiv gehoben | étrend◼◼◼főnév menü◼◻◻főnév |
die Speisegaststätte [der Speisegaststätte; die Speisegaststätten] Substantiv | étterem◼◼◼főnév |
das Speisehaus Substantiv | étkező házkifejezés |
die Speisekammer [der Speisekammer; die Speisekammern] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌkamɐ] | kamra◼◼◼főnév éléskamra◼◼◻főnév spájz◼◼◻főnévMi van nálad a spájzban? = Was ist in deiner Speisekammer? |
die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte) Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə] | étlap◼◼◼főnévMi van az étlapon? = Was steht auf der Speisekarte? |
die Speisekartoffel [der Speisekartoffel; die Speisekartoffeln] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəkaʁˌtɔfl̩] | burgonya◼◼◼főnév krumpli◼◻◻főnév |
die Speiseleitung Substantiv | tápvezeték◼◼◼főnév |
das Speiselokal [des Speiselokal(e)s; die Speiselokale] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəloˌkaːl] | étterem◼◼◼főnév |
speisen [speiste; hat gespeist/gespiesen] Verb [ˈʃpaɪ̯zn̩] | eszik◼◼◼ige táplál◼◼◼ige étkezik◼◼◻ige táplálkozik◼◼◻ige vmivel ellátkifejezés étellel ellátkifejezés |
der Speis [des Speis(es); —, die Speisen] Substantiv [ʃpaɪ̯s] | malterfőnév éléskamrafőnév |
Speisen anrichten | |
der Speisenaufzug [des Speisenaufzug(e)s; die Speisenaufzüge] Substantiv | ételliftfőnév |
die Speisenfolge [der Speisenfolge; die Speisenfolgen] Substantiv | étrend◼◼◼főnév fogások sorakifejezés étkezési sorrendkifejezés |
die Speisenkarte (Verwandte Form: Speisekarte) (Kurzform: Karte) Substantiv seltener | étlap◼◼◼főnév |
das Speiseopfer [des Speiseopfers; die Speiseopfer] Substantiv | ételáldozat◼◼◼főnév |