sicher betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| sicher [sicherer; am sichersten] Adjektiv [ˈzɪçɐ] | biztonságos◼◼◼melléknévItt nem biztonságos. = Es ist hier nicht sicher. biztos◼◼◼melléknévÖn biztos ebben? = Sind Sie sicher? bizonyos◼◼◻melléknév természetesen◼◼◻melléknév veszélytelen◼◻◻melléknév persze◼◻◻melléknév |
| der Sicherer Substantiv | biztosító◼◼◼főnév adatmentőfőnév |
| sichergehen [ging sicher; ist sichergegangen] Verb | biztosra megy◼◼◼kifejezés biztosítja magát◼◻◻kifejezés |
| sicherstellen (stellt sicher) [stellte sicher; hat sichergestellt] Verb [ˈzɪçɐˌʃtɛlən] | biztosít◼◼◼ige lefoglal (vmilyen hatóság, pl. drogot, adatokat, pénzt)◼◻◻ige rendőri őrizetbe veszkifejezés rendőri őrizetnek átadkifejezés |
| die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯t] | biztonság◼◼◼főnév biztosíték◼◼◻főnév bizonyosság◼◼◻főnév biztosság◼◻◻főnév biztonsági személyzet◼◻◻kifejezés |
| die Sicherheitenmappe Substantiv | biztonsági táskakifejezés |
| die Sicherheits Substantiv | biztonsági◼◼◼főnév |
| Sicherheits- und Gesundheitsschutz | |
| der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände] Substantiv | követési távolság◼◼◼kifejezés |
| Sicherheitsabstand halten | megtartja a három lépés távolságotátv |
| der Sicherheitsbeamte Substantiv | biztonsági tisztviselő◼◼◼kifejezés |
| die Sicherheitsbeauftragte substantiviertes Adjektiv | biztonsági felelős◼◼◼kifejezés |
| der Sicherheitsbehälter Substantiv | biztonsági tartókifejezés |
| der Sicherheitsbetrag Substantiv | biztonsági összegkifejezés |
| die Sicherheitsbindung [der Sicherheitsbindung; die Sicherheitsbindungen] Substantiv | biztonsági síkötéskifejezés rögzítésfőnév |
| der Sicherheitscode [des Sicherheitscodes; die Sicherheitscodes] Substantiv | biztonsági kód◼◼◼kifejezés |
| das Sicherheitsdepot Substantiv | biztonsági lerakat◼◼◼kifejezés |
| der Sicherheitsdienst [des Sicherheitsdienst(e)s; die Sicherheitsdienste] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌdiːnst] | biztonsági szolgálat◼◼◼kifejezés őrző-védő szolgálatkifejezés |
| der Sicherheitsdraht Substantiv | biztonsági drót◼◼◼kifejezés |
| das Sicherheitsfach [des Sicherheitsfach(e)s; die Sicherheitsfächer] Substantiv | széf◼◼◼főnév |
| der Sicherheitsfaktor Substantiv | biztonsági tényező◼◼◼kifejezés |
| der Sicherheitsfond Substantiv | biztonsági alap◼◼◼kifejezés |
