Duits-Hongaars woordenboek »

möglichkeit betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
die Möglichkeit [der Möglichkeit; die Möglichkeiten] Substantiv
[ˈmøːklɪçkaɪ̯t]

lehetőség◼◼◼főnévEz a lehetőség? = Ist das die Möglichkeit?

eshetőség◼◼◻főnévNincs rá eshetőség. = Es besteht dafür keine Möglichkeit.

die Möglichkeitsform [der Möglichkeitsform; die Möglichkeitsformen] Substantiv
[ˈmøːklɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm]
Sprachwissenschaft

feltételes mód (conjunctivus)◼◼◼kifejezés
nyelv

die Absatzmöglichkeit Substantiv

eladási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Anpassungsmöglichkeit Substantiv

alkalmazhatóságfőnév

die Anschlussmöglichkeit Substantiv

csatlakozási lehetőség (közlekedésben)◼◼◼főnév

átszállási lehetőség◼◻◻kifejezés

die Anwendungsmöglichkeit [der Anwendungsmöglichkeit; die Anwendungsmöglichkeiten] Substantiv

alkalmazási lehetőség◼◼◼kifejezés

felhasználási lehetőség◼◼◻kifejezés

die Arbeitsmöglichkeit [der Arbeitsmöglichkeit; die Arbeitsmöglichkeiten] Substantiv

munkalehetőség◼◼◼főnév

álláslehetőség◼◼◻főnév

die Aufstiegsmöglichkeit [der Aufstiegsmöglichkeit; die Aufstiegsmöglichkeiten] Substantiv

előrejutási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Auswahlmöglichkeit [der Auswahlmöglichkeit; die Auswahlmöglichkeiten] Substantiv

választási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Ausweichmöglichkeit [der Ausweichmöglichkeit; die Ausweichmöglichkeiten] Substantiv

kitérési lehetőség◼◼◼kifejezés

alternatív lehetőségkifejezés

mentesülési lehetőségkifejezés

Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?

Fennáll a lehetősége, hogy terhes?

Fennáll egy terhesség lehetősége?

die Bildungsmöglichkeit [der Bildungsmöglichkeit; die Bildungsmöglichkeiten] Substantiv

működési alkalomkifejezés

művelődési lehetőségkifejezés

die Deutemöglichkeit Substantiv

értelmezési lehetőségkifejezés

die Editiermöglichkeit Substantiv

szerkesztési lehetőség◼◼◼kifejezés

eine schlechthinnige Unmöglichkeit

teljes lehetetlenség

die Einkaufsmöglichkeit [der Einkaufsmöglichkeit; die Einkaufsmöglichkeiten] Substantiv
[ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌmøːklɪçkaɪ̯t]

vásárlási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Einsatzmöglichkeit [der Einsatzmöglichkeit; die Einsatzmöglichkeiten] Substantiv

alkalmazási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Entfaltungsmöglichkeit [der Entfaltungsmöglichkeit; die Entfaltungsmöglichkeiten] Substantiv

kibontakozási◼◼◼főnév

kifejlesztési lehetőségkifejezés

kifejlődési lehetőségkifejezés

die Entwicklungsmöglichkeit [der Entwicklungsmöglichkeit; die Entwicklungsmöglichkeiten] Substantiv

fejlődési lehetőség◼◼◼kifejezés

die Erfassungsmöglichkeit Substantiv

összeírási lehetőségkifejezés

die Erwerbsmöglichkeit [der Erwerbsmöglichkeit; die Erwerbsmöglichkeiten] Substantiv

kereseti lehetőség◼◼◼kifejezés

Es besteht (dafür) keine Möglichkeit.

Nincs rá lehetőség.◼◼◼

die Fehlermöglichkeitsanalyse Substantiv

hiba valószínűségi analíziskifejezés

Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen?

Van valamilyen mosási lehetőség?

im Bereich der Möglichkeit

a lehetőség határain belül

die Lagerungsmöglichkeit Substantiv

raktározási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Lösungsmöglichkeit [der Lösungsmöglichkeit; die Lösungsmöglichkeiten] Substantiv

megoldási lehetőség◼◼◼kifejezés

die Mehrfachmöglichkeit Substantiv

alternatívafőnév

választási lehetőségkifejezés

die Parkmöglichkeit [der Parkmöglichkeit; die Parkmöglichkeiten] Substantiv

parkoló◼◼◼főnév

12