Duits | Hongaars |
---|---|
stillen [stillte; hat gestillt] Verb [ˈʃtɪlən] | megbékítige |
gestimmt [ɡəˈʃtɪmt] | megválaszt◼◼◼ |
stimmen [stimmte; hat gestimmt] Verb [ˈʃtɪmən] | szavaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeSzavazz rá! = Gib ihr deine Stimme. voksol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige stimmel [~t, ~jen, ~ne]igeAz ing mérete nem stimmel. = Die Hemdgröße stimmt nicht. |
stimmen [stimmte; hat gestimmt] (für etv) Verb [ˈʃtɪmən] | szavaz (vmire) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeSzavazz rá! = Gib ihr deine Stimme. |
stimmen [stimmte; hat gestimmt] (für mit Akkusativ) Verb [ˈʃtɪmən] | összhangban van◼◼◻kifejezés hangol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige rendben van◼◻◻kifejezés felhangol◼◻◻ige |
die Gestimmtheit [der Gestimmtheit; die Gestimmtheiten] Substantiv | hangulat [~ot, ~a, ~ok]főnév lelkiállapot [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Gestion [der Gestion; —] Substantiv | gesztiófőnév |
der Gestionsbericht [des Gestionsbericht(e)s; die Gestionsberichte] Substantiv | működési beszámolókifejezés tevékenységi beszámolókifejezés üzleti beszámolókifejezés üzleti jelentéskifejezés |
gestippt [ɡəˈʃtɪpt] | |
stippen [stippte; hat gestippt] Verb [ˈʃtɪpn̩] | kenyeret folyadékba márt és megeszikifejezés tunkol [~t, ~jon, ~na]ige |
das Gestirn [des Gestirn(e)s; die Gestirne] Substantiv [ɡəˈʃtɪʁn] | csillag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév égitest◼◼◼főnév csillagzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Gestirnkonstellation Substantiv | csillagállásfőnév |
gestirnt [ɡəˈʃtɪʁnt] | csillagos◼◼◼ |
gestisch Adjektiv | gesztusúmelléknév testi jeladásúkifejezés |
gestoben [ɡəˈʃtoːbn̩] | |
stieben [stob; hat/ist gestoben] Verb [ˈʃtiːbn̩] | szétszóródik◼◼◼ige kiröppenige porlikige porzik [-ott, porozzon/porozzék, -ana/-anék]ige száll [~t, ~jon, ~(a)na]ige szétporladige szóródik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
das Gestöber [des Gestöbers; die Gestöber] Substantiv | kutatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
stöbern [stöberte; hat gestöbert] Verb [ˈʃtøːbɐn] umgangssprachlich | keresgél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige kutat [~ott, kutasson, ~na]◼◼◻ige felforgat◼◻◻ige |
gestochen [ɡəˈʃtɔxn̩] | éles◼◼◼ |