Duits | Hongaars |
---|---|
dringlich [dringlicher; am dringlichsten] Adjektiv [ˈdʁɪŋlɪç] | sürgős◼◼◼melléknév |
die Dringlichkeit [der Dringlichkeit; —] Substantiv [ˈdʁɪŋlɪçˌkaɪ̯t] | sürgősség◼◼◼főnév |
der Dringlichkeitsantrag [die Dringlichkeitsanträge] Substantiv [ˈdʁɪŋlɪçkaɪ̯t͡sˌʔantʁaːk] | sürgősségi folyamodványkifejezés |
der Dringlichkeitsauftrag Substantiv | sürgős megbízáskifejezés |
die Dringlichkeitsstufe Substantiv | sürgősségi fokkifejezés |
der Dringlichkeitsvermerk Substantiv | sürgősségi jegyzetkifejezés |
aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten] Adjektiv [ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç] | tolakodó (ember)◼◼◼melléknév erőszakos◼◼◻melléknév rámenős◼◼◻melléknév okvetetlenkedőmelléknév |
eindringlich [eindringlicher; am eindringlichsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪç] | beható◼◼◼melléknév nyomatékos◼◼◼melléknév |
undurchdringlich [undurchdringlicher; am undurchdringlichsten] Adjektiv [ˌʊndʊʁçˈdʁɪŋlɪç] | áthatolhatatlan◼◼◼melléknév kifürkészhetetlen◼◼◻melléknév |
andringlich Adjektiv | sürgetőmelléknév tolakodómelléknév |
die Aufdringlichkeit [der Aufdringlichkeit; die Aufdringlichkeiten] Substantiv | tolakodás◼◼◼főnév erőszakosság◼◼◻főnév alkalmatlankodás◼◼◻főnév háborgatásfőnév rámenősségfőnév tolakodó természetkifejezés |
die Eindringlichkeit [der Eindringlichkeit; —] Substantiv [ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪçkaɪ̯t] | erély◼◼◼főnév |
unaufdringlich Adjektiv | diszkrét◼◼◼melléknév tartózkodó◼◻◻melléknév |
die Unaufdringlichkeit [der Unaufdringlichkeit; —] Substantiv | diszkrétségfőnév nem feltűnőségkifejezés nem tolakodóságkifejezés szerénységfőnév tartózkodásfőnév |
die Undurchdringlichkeit [der Undurchdringlichkeit; die Undurchdringlichkeiten] Substantiv | áthatolhatatlanság◼◼◼főnév |
vordringlich Adjektiv | sürgős◼◼◼melléknév |
vordringlich | |
die Vordringlichkeit [der Vordringlichkeit; —] Substantiv | sürgősségfőnév |
zudringlich [ˈt͡suːˌdʁɪŋlɪç] | tolakodó◼◼◼ |
die Zudringlichkeit [der Zudringlichkeit; die Zudringlichkeiten] Substantiv [ˈt͡suːˌdʁɪŋlɪçkaɪ̯t] | tolakodás◼◼◼főnév |