Duits | Hongaars |
---|---|
die Bischöfe Substantiv [ˈbɪʃœfə] | püspökök◼◼◼főnévMiniszterek, bírák, püspökök és egyéb méltóságok jelentek meg nagy számmal. = Minister, Richter, Bischöfe und andere Würdenträger waren in großer Zahl versammelt. |
der Bischof [des Bischofs; die Bischöfe] Substantiv [ˈbɪʃɔf] | püspök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnévA püspök úr úgymond a főnököm. = Der Herr Bischof ist sozusagen mein Chef. |
der Altbischof [des Altbischofs; die Altbischöfe] Substantiv [ˈaltˌbɪʃɔf] | nyugalmazott püspökkifejezés |
die Erzbischöfe Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sbɪˌʃøːfə] | érsekek◼◼◼főnév |
der Erzbischof [des Erzbischof(e)s; die Erzbischöfe] Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sbɪˌʃoːf] | érsek [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Fürstbischof [des Fürstbischof(e)s; die Fürstbischöfe] Substantiv [ˌfʏʁstˈbɪʃɔf] | hercegpüspök◼◼◼főnév |
der Landesbischof [des Landesbischofs; die Landesbischöfe] Substantiv | tartományi egyház püspökekifejezés |
der Suffraganbischof [des Suffraganbischofs; die Suffraganbischöfe] Substantiv | szuffragáneus püspök (érseknek vagy metropolitának alárendelt püspök)◼◼◼kifejezés |
die Weihbischöfe Substantiv | címzetes püspökök◼◼◼kifejezés segédpüspökök segédpüspökökkifejezés |
der Weihbischof [des Weihbischofs; die Weihbischöfe] Substantiv | segédpüspök◼◼◼főnév címzetes püspökkifejezés |