Hongrois | Français |
---|---|
meglep ige | surprendre◼◼◼verbeMeglepett a bátorsága. = Son courage m'a surprise. frapper◼◼◻verbe dérouter◼◻◻verbe interdire◼◻◻verbe confondre◼◻◻verbe |
meglepetten melléknév | étonné◼◼◼adjectif |
meglepetés [~t, ~e, ~ek] főnév | surprise◼◼◼nom {f}Imádom a meglepetéseket. = J'adore les surprises. étonnement◼◼◻nom {m} ahurissementnom {m} |
meglepetésszerűen határozószó | à l’improviste◼◼◼adverbe par supriseadverbe |
meglepő melléknév | frappant(e)◼◼◼adjectif ahurissant(e)◼◻◻adjectif époustouflant(e)◼◻◻adjectif surprenant(e)◼◻◻adjectif étonnant(e)◼◻◻adjectif troublant(e)adjectif |
meglepődik [-ött, lepődjön/lepődjék meg, -ne/-nék] ige | s’étonner◼◼◼verbe être surpris(e)◼◻◻verbe rester | demeurer étonné(e) | interdit(e) | sidéré(e) de qqch | queverbe |
meglepődött melléknév | surpris◼◼◼adjectif |
meglepődött | |
meglepően határozószó | étonnemment◼◼◼adverbe |