dictionnaire Hongrois-Français »
leng signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| cselleng [~ett, ~jen, ~ene] ige | fuguerverbe traînaillerverbe |
| csellengő (elszökött gyerek) főnév | fugueur (-euse)◼◼◼adjectif |
| diri (szleng) [~t, ~je, ~k] főnév | dirlo◼◼◼nom |
| elenged ige | libérer◼◼◼verbe laisser tomber◼◼◻verbe lever◼◻◻verbe relaxer◼◻◻verbe mettre en liberté◼◻◻verbe laisser échapper◼◻◻verbe rendre la liberté à (qqn)verbe permettre de sortirverbe |
| elenged | lâcher◼◼◼ |
| elengedés [~t, ~e, ~ek] főnév | relaxation◼◼◼nom {f} lâchage◼◼◻nom {m} |
| elengedés (adósságé) [~t, ~e, ~ek] főnév | rémission◼◼◼nom {f} |
| elengedés (adósságé) | pardon◼◼◻ |
| elengedhetetlen melléknév | indispensable◼◼◼adjectifEz elengedhetetlen. = C'est indispensable. |
| elővizsga, felmérő (iskolai szlengben) | |
| felenged ige | se dégeler◼◼◼verbe se relâcher◼◼◻verbe relaxerverbe s’apaiserverbe |
| felenged: a fagy ~ | |
| fellengzős melléknév | ronflant◼◼◼adjectif |
| fellengzős főnév | cyclonom {m} |
| fellengzősség [~et, ~e] főnév | grandiloquence◼◼◼nom {f} emphase◼◼◻nom {f} boursouflurenom {f} redondancenom {f} |
| kelengye [~ét, ~éje, ~ék] főnév | trousseau (de jeune mariée)◼◼◼nom {m} |
| kilengés főnév | débattement◼◼◼nom {m} déviation◼◼◼nom {f} écart◼◼◻nom {m} |
| kipellengérez ige | dénoncer◼◼◼verbe mettre | clouer au piloriverbe noter d’infamieverbe |
| lólengés | |
| melenget [~ett, melengessen, ~ne] ige | réchauffer◼◼◼verbe |
