Hongrois | Français |
---|---|
legény [~t, ~e, ~ek] főnév | jeune homme◼◼◻nom {m} gaillard◼◼◻nom {m} ouvrier◼◻◻nom {m} |
legény a talpán | |
legény: szép szál ~ | |
legénybúcsút tart ige | |
legényember főnév | célibataire◼◼◼nom {m} |
legénykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | crâner◼◼◼verbe bravacherverbe être un brave à trois poilsverbe faire le bravache | le crâneur | le fendantverbe faire le braveverbe fanfaronnerverbe se donner des airsverbe |
legénylakás főnév | garçonnière◼◼◼nom {f} |
legénység [~et, ~e, ~ek] főnév | hommes (tsz) (de troupe)◼◼◼nom les hommes (tsz) du bord◼◼◻nom {m} célibat◼◻◻nom {m} troupiers (tsz)nom {m} |
legénytoll főnév | duvetnom {m} poil folletnom {m} |
legépel ige | taper (à la machine)◼◼◼nom {m} dactylographierverbe |
legerélyesebben cáfolja | |
legerélyesebben cáfolja ige | réfuterverbe |
légerőtan főnév | aérodynamiquenom {f} |
legesleg | |
legesleg jobban | |
legesleg: a ~bölcsebb | |
legeslegkisebb | |
légfék főnév | frein à air (comprimé) | pneumatique | aérodynamique◼◼◼nom {m} aérofrein◼◻◻nom {m} |
legfeljebb határozószó | au maximum◼◼◼adverbe au plus◼◼◼adverbe tout au plus◼◼◻adverbe à l’extrême rigueuradverbe |
legfeljebb | à la rigueur◼◻◻ |
legfelső melléknév | suprême◼◼◼adjectif |