dictionnaire Français-Hongrois »
marque signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| démarquer verbe | plagizál [~t, ~jon, ~na]ige |
| donner des marques de verbe | mutat [~ott, mutasson, ~na]ige |
| donner des marques de sa gratitude verbe | meghálálige |
| encre à marquer nom {f} | párnafestékfőnév |
| encre à marquer le linge nom | vegytintafőnév |
| encre à | pour marquer le linge nom {f} | jelzőtintafőnév |
| être remarqué(e) verbe | feltűnik◼◼◼ige |
| faire la remarque de (qqch) verbe | megfigyelige |
| faire remarquer verbe | rámutat◼◼◼ige |
| faire une marque à (qqch) verbe | megjelöl◼◼◼ige |
| fer à marquer nom {m} | égetővasfőnév |
| image de marque nom {f} | imázs◼◼◼főnév |
| label de marque nom {m} | védjegyfőnév |
| orner de marqueterie verbe | berakige |
| personne | personnage de marque | de distinction nom {m pl} nom {f pl} | kiválóság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| produit de marque nom {m} | márkás termék◼◼◼főnév |
| remarque nom {f} | megjegyzés◼◼◼főnév észrevétel◼◼◻főnév jegyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév bejegyzés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| remarquer verbe | észrevesz◼◼◼ige észlel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige megjegyez◼◼◼ige tapasztal [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megfigyel◼◼◻ige felismer◼◼◻ige megpillant◼◻◻ige |
| remarquer (à qqch) verbe | kiérez◼◼◼ige |
| sans marque adjectif | jeltelenmelléknév |
| se faire remarquer verbe | szerepel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige kitűnik◼◼◼ige |
| se remarquer verbe | észrevehető(nek lenni)◼◼◼ige |
| vin de marque | |
| vin de marque nom {m} | pecsenyeborfőnév |
