dictionnaire Français-Hongrois »
je vais prendre..., s'il vous plaît signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| je vais prendre…, s'il vous plaît | |
| Pourrais-je prendre votre nom et votre adresse, s'il vous plaît ? | |
| Je pourrais prendre le petit déjeuner dans ma chambre, s'il vous plaît ? | |
| s'il vous plaît | légy szíves◼◼◼ |
| s'il te plaît | kérlek◼◼◼ |
| s'il vous plaît | |
| je vais prendre ça | ezt elviszem◼◼◼ |
| je vais prendre … | |
| L'addition, s'il vous plaît. | |
| je vais prendre votre … | |
| Ralentissez s'il vous plaît ! | |
| Un instant, s'il vous plaît. | |
| votre attention, s'il vous plaît | |
| Un peu, s'il vous plaît. | |
| Asseyez-vous, s'il vous plaît. | |
| deux bières, s'il vous plaît | |
| le plein, s'il vous plaît | tele kérem◼◼◼ |
| Un mot s'il vous plaît ! | |
| Votre nom, s'il vous plaît ? | |
| Dépêchez-vous, s'il vous plaît ! | |
| Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît. | |
| Je voudrais …, s'il vous plaît. | |
| deux autres bières, s'il vous plaît | |
| Enlevez vos chaussures, s'il vous plaît. | |
| pas de glaçons, s'il vous plaît | |
| ouvrez la bouche, s'il vous plaît | |
| Je voudrais …, s'il vous plaît. | |
| veuillez s'il vous plaît attendre d'être placés | |
| Contrôle de billets, s'il vous plaît ! | |
| Je voudrais deux billets, s'il vous plaît. | |
| Veuillez boucler votre ceinture, s'il vous plaît. (littéralement: le commandant de bord a allumé le voyant « ceinture bouclée ») | A kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést. |
| Veuillez préparer votre passeport, s'il vous plaît. | |
| Un billet pour …, s'il vous plaît. | |
| en billets de dix, s'il vous plaît | |
| Un paquet de chips, s'il vous plaît. | |
| je voudrais un taxi s'il vous plaît | |
| veuillez faire ma chambre s'il vous plaît |
