Français | Hongrois |
---|---|
dégrossir verbe | kibogozige kiművelige kinagyolige kitanítige lenagyolige művel [~t, ~jen, ~ne]ige palléroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
dégrossissage nom {m} | csiszolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév felvázolásfőnév |
dégrossissement nom {m} | csiszolás [~t, ~a, ~ok]főnév felvázolásfőnév kiművelésfőnév |
devenir grossier (ière) verbe | eldurvulige |
dire des grossièretés | |
d’un gros bleu adjectif | sötétkékmelléknév |
en gros adverbe | egybe◼◼◼határozószó félig-meddighatározószó |
engrosser verbe | felcsinál◼◼◼ige |
étoffe grossière nom {f} | abaposztó◼◼◼főnév |
être grosse verbe | várandós◼◼◼melléknév |
faire dare-dare | à la grosse verbe | összecsapige |
faire le gros monsieur verbe | nagyképűsködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
faire les gros yeux à (qqch | q) verbe | megbámulige |
faute grossière | énorme nom {f} | szarvashibafőnév |
fève des marais | grosse (Vicia faba) nom {f} | disznóbabfőnév |
fiorin (Agrostis) nom {m} | tippan [~t, ~ja, ~ok]főnév |
foule grossissante | |
fumer à grosses bouffées verbe | pöfékel [~t, ~jen, ~ne]ige |
grand(e) | gros (grosse) capitaliste nom {m pl} nom {f pl} | nagykapitalistafőnév |
grand(e) | gros (grosse) capitaliste | financier (-ière) nom {m pl} nom {f pl} | nagytőkésfőnév |
Grand(e) | gros (grosse) | large | haut(e) | long (longue) comment ? pronoun | mekkoranévmás |
hygroscopique adjectif | higroszkópos◼◼◼melléknév higroszkopikus◼◼◻melléknév |
il y a gros à parier que… | |
interruption de grossesse | |
interruption volontaire de grossesse nom {f} | magzatelhajtás◼◼◼főnév |
interruption volontaire de grossesse (IVG) nom {f} | terhesség megszakítás, abortusz◼◼◼főnév |
j'ai une grosseur | |
je donnerais gros si | |
jouer | faire le (gros) monsieur verbe | uraskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |