Français | Hongrois |
---|---|
dormir verbe | alszik [aludni fn ign, aludt, aludjon/-jék, aludna/-nék]◼◼◼igeJohn még alszik. = John dort encore. |
dormir comme un bébé verbe | alszik, mint a bunda◼◼◼ige |
dormir du sommeil du juste verbe | |
dormir sur le dos | |
dormir tout son saoul | |
dormir à la belle étoile verbe | a szabad ég alatt alszik◼◼◼ige |
cela peut vous donner envie de dormir | |
contes (tsz) en l’air | à dormir debout nom | mesebeszédfőnév |
endormir verbe | elaltat◼◼◼ige altat [~ott, altasson, ~na]◼◼◼ige elzsibbaszt◼◻◻ige elcsendesítige eláltatige |
endormir de belles paroles | |
envie de dormir nom {f} | álmosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
laisser dormir | à l’écart verbe | félreteszige |
redormir verbe | visszaalszik◼◼◼ige |
rendormir verbe | visszaalszik◼◼◼ige |
rêver à dormir debout verbe | fantáziál [~t, ~jon, ~na]ige |
s'endormir du dernier sommeil |