dictionnaire Français-Hongrois »
donner signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| donner la discipline à (qqn) verbe | korbácsol [~t, ~jon, ~na]ige megkorbácsolige |
| donner la joie | |
| donner la mort à (qqn) verbe | megöl◼◼◼ige |
| donner la nausée verbe | felkavarige |
| donner la nausée | des nausées à (qqn) verbe | undorít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| donner la parole à (qqn) | |
| donner la première couche à (qqch) verbe | aláfestige |
| donner la preuve de (qqch) verbe | igazol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige tanúsít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| donner la réplique à (qqn) verbe | válaszol [~t, ~jon, ~na]ige |
| donner la solution de (qqch) verbe | megold◼◼◼ige |
| donner le branle à (qqch) verbe | elindítige hajt [~ott, ~son, ~ana]ige megindítige |
| donner le bras verbe | |
| donner le change à (qqn) | |
| donner le change à (qqn) verbe | becsapige csal [~t, ~jon, ~na]ige megcsalige |
| donner le fini à (qqch) verbe | kidolgoz [~ott, dolgozzon ki, ~na]ige |
| donner le fouet à (qqn) verbe | korbácsol [~t, ~jon, ~na]ige megcsapige |
| donner le jour à verbe | szül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| donner le jour à | |
| donner le la verbe | megadja a hangot (pl. hangvillával)ige példát mutatige példát sugallige |
| donner le sein verbe | megszoptat◼◼◼ige |
| donner le sein à (qqn) verbe | szoptat [~ott, szoptasson, ~na]◼◼◼ige |
| donner le signal d'alarme | |
| donner le signal de | |
| donner le signalement des voleurs | |
| donner le sobriquet de | |
| donner le tempo verbe | beszámolige |
| donner le ton à (qqn) verbe | irányít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| donner le vertige à (qqn) verbe | szédít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige elszédítige megszédítige |
| donner lecture | faire la lecture de (qqch) verbe | felolvasige |
