dictionnaire Français-Anglais »

tâche signifie anglais

FrançaisAnglais
tâche nom {f}

task [tasks]◼◼◼(piece of work done as part of one’s duties)
noun
[UK: tɑːsk] [US: ˈtæsk]What a boring task! = Quelle tâche ennuyeuse !

task [tasks]◼◼◼(difficult or tedious undertaking)
noun
[UK: tɑːsk] [US: ˈtæsk]What a boring task! = Quelle tâche ennuyeuse !

task [tasks]◼◼◼(process or execution of a program)
noun
[UK: tɑːsk] [US: ˈtæsk]What a boring task! = Quelle tâche ennuyeuse !

job [jobs]◼◼◻(computing: task(s) carried out in batch mode)
noun
[UK: dʒɒb] [US: ˈdʒɑːb]We're paid by the job. = Nous sommes payés à la tâche.

job [jobs]◼◼◻(task)
noun
[UK: dʒɒb] [US: ˈdʒɑːb]We're paid by the job. = Nous sommes payés à la tâche.

assignment [assignments]◼◼◻(task)
noun
[UK: ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ə.ˈsaɪn.mənt]I can help you with that assignment. = Je peux vous aider dans cette tâche.

chore [chores]◼◼◻(a difficult, unpleasant, or routine task)
noun
[UK: tʃɔː(r)] [US: ˈtʃɔːr]I've got to do my chores. = Je dois faire mes tâches ménagères.

tâche de fond nom {f}

background [backgrounds]◼◼◼(computing: activity not visible to the user)
noun
[UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd]

tâcher verbe

try [tried, trying, tries]◼◼◼(to attempt)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]Try to stay dry. = Tâche de rester sec !

try [tried, trying, tries]◼◼◼(to make an experiment)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]Try to stay dry. = Tâche de rester sec !

endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻(attempt through application of effort)
verb
[UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]I will endeavor to complete my task. = Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻(to work with purpose)
verb
[UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]I will endeavor to complete my task. = Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

tâches administratives nom {f pl}

paperwork [paperworks]◼◼◼(work involving written documents)
noun
[UK: ˈpeɪ.pə.wɜːk] [US: ˈpeɪ.pəˌr.wərk]

barre des tâches nom {f}

taskbar◼◼◼(bar on a computer desktop)
noun
[UK: tˈaskbɑː] [US: tˈæskbɑːr]

liste de tâches nom {f}

to-do list◼◼◼(list of errands)
noun

multitâche nom {m}

multitasking◼◼◼(simultaneous execution of multiple tasks (computing))
noun
[UK: ˈmʌlt.i.ˌtæsk.ɪŋ] [US: ˈmʌlt.i.ˌtæsk.ɪŋ]

économie à la tâche nom {f}

gig economy◼◼◼(economy)
noun

↑

Historique des recherches

    Dictionnaires en ligne

    Plus de curiosités