dictionnaire Français-Anglais »

sur un plateau d'argent signifie anglais

FrançaisAnglais
sur un plateau d'argent preposition

on a plate◼◼◼((idiomatic) within easy reach, easily achieved)
preposition