dictionnaire Français-Anglais »

parti signifie anglais

FrançaisAnglais
parti nom {m}

political party [political parties]◼◼◼(political organization)
noun

parti adjectif
{m}

gone◼◼◼(away, having left)
adjective
[UK: ɡɒn] [US: ˈɡɒn]
I have gone. = Je suis parti.

parti adverbe

per pale◼◻◻(heraldry: perpendicularly to the horizontal plane)
adverb

parti adjectif

on◼◻◻(destined)
adjective
[UK: ɒn] [US: ɑːn]

parti communiste chinois nom propre
{m}

Communist Party of China◼◼◼(ruling party of PRC)
proper noun

Parti conservateur nom propre

Conservative Party◼◼◼proper noun

Parti libéral nom propre

Liberal Party◼◼◼proper noun
[UK: ˈlɪ.bə.rəl ˈpɑː.ti] [US: ˈlɪ.bə.rəl ˈpɑːr.ti]

Parti national-socialiste des travailleurs allemands nom propre

National Socialist German Workers' Party◼◼◼(Former German Far-Right political party)
proper noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈsəʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɜː.mən ˈwɜːk.əz ˈpɑː.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈsoʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɝː.mən ˈwɝː.kərz ˈpɑːr.ti]

parti ouvrier nom

workers' party◼◼◼(political party)
noun

parti politique nom {m}

political party [political parties]◼◼◼(political organization)
noun

parti populaire nom

people's party◼◼◼(political party)
noun

Parti populaire nom propre

People's Party◼◼◼(any of the particular people's political parties)
proper noun

parti-pris nom {m}

bias [biases]◼◼◼(inclination towards something; predisposition, partiality)
noun
[UK: ˈbaɪəs] [US: ˈbaɪəs]

bias [biases]◼◼◼noun
[UK: ˈbaɪəs] [US: ˈbaɪəs]

Parti progressiste-conservateur nom propre

Progressive Conservative Party◼◼◼(political party in Canada)
proper noun

Parti Québécois nom propre
{m}

Parti Quebecois◼◼◼(party)
proper noun

parti socialiste nom

socialist party◼◼◼(political party which advocates socialist ideals)
noun

parti travailliste nom {m}

labour [labours]◼◼◼(political party)
noun
[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩]

parti travailliste nom propre
{m}

Labour Party◼◼◼(A political party supporting organized labor)
proper noun
[UK: ˈleɪb.ə.ˌpɑːt.ɪ] [US: ˈleɪb.r̩.ˌpɑːrt.ɪ]

Parti vert nom propre

Green Party◼◼◼(particular green party of a country or region)
proper noun

partial adjectif

partial◼◼◼(biased)
adjective
[UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩]
Even impartiality is partial. = Même l'impartialité est partiale.

biased◼◼◼(exhibiting bias; prejudiced)
adjective
[UK: ˈbaɪəst] [US: ˈbaɪəst]
You're biased. = Tu es partial.

partialité nom {f}

partiality◼◼◼(preference)
noun
[UK: ˌpɑː.ʃɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌpɑːr.ʃi.ˈæ.lə.ti]

participant nom {m}

participant [participants]◼◼◼(one who participates)
noun
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt] [US: parˈtɪ.sə.pənt]
All participants are Japanese. = Tous les participants sont japonais.

party [parties]◼◼◻(someone who takes part)
noun
[UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti]

participant à une conférence nom {m}

conferee(a person who participates in a conference)
noun
[UK: ˌkɑːn.fə.ˈriː] [US: ˌkɑːn.fə.ˈriː]

participante nom {f}

participant [participants]◼◼◼(one who participates)
noun
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt] [US: parˈtɪ.sə.pənt]

participation nom {f}

participation [participations]◼◼◼(act of participating)
noun
[UK: pɑ:ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩]
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. = La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société.

participation nom

stake [stakes]◼◼◻(share or interest in a business)
noun
[UK: steɪk] [US: ˈsteɪk]
We have a substantial stake in the venture. = Nous avons une participation substantielle dans l'entreprise.

participe nom {m}

participle [participles]◼◼◼(verb form)
noun
[UK: ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]
Even the correct use of participles doesn't guarantee you that you'll be understood. = Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne.

participe futur nom {m}

future participle◼◼◼(part of speech)
noun
[UK: ˈfjuː.tʃə(r) ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈfjuː.tʃər ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]

participe passif nom {m}

passive participle◼◼◼noun

participe passé nom {m}

past participle◼◼◼noun
[UK: pɑːst ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpæst ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]

participe présent nom {m}

present participle [present participles]◼◼◼(verb form that indicates an ongoing action)
noun
[UK: prɪ.ˈzent ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpre.zənt ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]

participer verbe

take part◼◼◼(participate or join)
verb
[UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt]

partake [partook, partaken, partaking, partakes]◼◼◻(to take part in an activity)
verb
[UK: pɑː.ˈteɪk] [US: parˈteɪk]
You can watch if you don't want to partake. = Tu peux regarder si tu ne veux pas participer.

participer (à) [to participate (in)] verbe

participate [participated, participating, participates]◼◼◼(to join in, to take part, to involve oneself)
verb
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet]
I want to participate. = Je veux participer.

participial adjectif

participial◼◼◼(of or relating to a participle)
adjective
[UK: ˌpɑː.tɪ.ˈsɪ.pɪəl] [US: ˌpɑːr.tɪ.ˈsɪ.pɪəl]

particratie nom {f}

partocracy(government by political parties)
noun

particularité nom {f}

feature [features]◼◼◼(important or main item)
noun
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]

12