Anglais | Français |
---|---|
look on the bright side verb | voir le bon côté des choses◼◼◼verbe |
look one's age verb [UK: lʊk wʌnz eɪdʒ] [US: ˈlʊk wʌnz ˈeɪdʒ] | faire son âgeverbe |
look out (to be vigilant and aware) verb [UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt] | prendre garde◼◼◼verbe |
look the part (appear suitable for a particular kind of work) verb | avoir la tête de l'emploi◼◼◼verbe avoir la gueule de l'emploi◼◻◻verbe |
look up (to obtain information about something from a text source) verb [UK: lʊk ʌp] [US: ˈlʊk ʌp] | chercher◼◼◼verbe |
look up to (To show respect for) verb [UK: lʊk ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | respecter◼◼◼verbe |
look who's talking phrase | qui parle◼◼◼phrase tu peux parler◼◼◻phrase ça te va bien◼◻◻phrase ça te va bien de dire ça◼◻◻phrase tu peux causer◼◻◻phrase |
lookalike [lookalikes] (person physically resembling another person) noun [UK: ˈlʊk.ə.laɪk] [US: ˈlʊk.ə.ˌlaɪk] | sosie◼◼◼nom {m} |
looker [lookers] (slang: good-looking one) noun [UK: ˈlʊkə(r)] [US: ˈlʊkər] | canon◼◼◼nom {m}She's a looker. = C'est un canon. |
lookout [lookouts] (person on watch for approaching enemy, police, etc.) noun [UK: ˈlʊk.aʊt] [US: ˈlʊˌk.ɑːwt] | guetteur◼◼◼nom {m} sentinelle◼◼◻nom {f} |
lookout [lookouts] (vantage point with a view of the surrounding area) noun [UK: ˈlʊk.aʊt] [US: ˈlʊˌk.ɑːwt] | poste de guet◼◼◻nom |
looks (appearance) noun [UK: lʊks] [US: ˈlʊks] | allure◼◼◼nom {f}John looks nice. = John a belle allure. |
a cat may look at a king (A purported inferior has certain rights or prerogatives, even in the presence of a purported superior.) phrase [UK: ə kæt meɪ lʊk ət ə kɪŋ] [US: ə kæt ˈmeɪ ˈlʊk ət ə ˈkɪŋ] | |
dirty look (unpleasant look) noun | regard noir◼◼◼nom {m} regarder de travers◼◼◼nom {m} |
don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) phrase [UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] | à cheval donné◼◼◼phrase à cheval donné on ne regarde pas les dents◼◼◻phrase à cheval donné on ne regarde pas la bride◼◻◻phrase à cheval donné on ne regarde pas la denture◼◻◻phrase on ne regarde pas la bouche◼◻◻phrase |
good-looking (attractive) adjective [UK: ɡʊd ˈlʊkɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈlʊkɪŋ] | beau◼◼◼adjectif joli◼◼◻adjectif sympa◼◻◻adjectif sympathique◼◻◻adjectif |
I'm looking for a grocery store phrase [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ə ˈɡrəʊ.sə.ri stɔː(r)] [US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ə ˈɡroʊ.sə.ri ˈstɔːr] | |
I'm looking for a job phrase [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ə dʒɒb] [US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ə ˈdʒɑːb] | je cherche du travail◼◼◼phrase je suis à la recherche d'un emploi◼◼◻phrase |
if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck phrase | c’est qu’il s’agit sans doute d’un canardphrase si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canardphrase |
if looks could kill (used to characterize a look of strong hostility) phrase | |
not much to look at adjective [UK: nɒt ˈmʌtʃ tuː lʊk ət] [US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈlʊk ət] | ne pas payer de mineadjectif |
on the lookout (intent on finding something) preposition | à l'affût◼◼◼preposition |