dicţionar Turc-Maghiar »

teşekkürler, çok güzel bir akşam geçirdim înseamnă în Maghiară

TurcăMaghiară
çok güzel bir gülümsemen var

nagyon szép mosolyod van

bu akşam çok güzel görünüyorsun

nagyon szép vagy ma este

bu çok güzel bir gün değil

ez nem túl szép nap

güzel bir akşam için teşekkür ederim

köszönöm a szép estét

bir akşam

egy éjszaka ● egy este

güzel bir konuydu

jó téma volt

çok güzel gözlerin var

szépek a szemeid

çok yavaş bir filmdi

nagyon lassú film volt

güzel bir köpek gördüm

láttam egy gyönyörű kutyát

bir çok değiş tür

sokféle típus

çok şiddetli bir rüzgar var

nagyon erős szél fúj

o çok iyi bir aktör

nagyon jó színész

o çok iyi bir aktris

nagyon jó színésznő

ne kadar güzel bir gün!

milyen szép nap!

bugün ne güzel bir gün!

milyen szép nap van ma!

yapacak güzel bir şey var mı?

van valami szép tennivaló?

televizyonda güzel bir şey var mı

van valami jó a tévében?

sinemada güzel bir şey var mı?

van valami jó a moziban?

harika bir akşam için teşekkür ederim

köszönöm ezt a csodálatos estét

keyifli bir akşam için teşekkür ederiz

köszönjük a kellemes estét

şehir merkezinden çok uzakta olmayan bir yer

egy hely, nem túl messze a városközponttól

bu akşam bir kulübe gitmek ister misin?

szeretnél ma este klubba menni?

bir ara benimle akşam yemeği yemek ister misin?

szeretnél velem vacsorázni valamikor?

teşekkürler

kösz

güzel

szép

güzel

csinos ● gyönyörű ● kellemes ● szép

bir

egy [határozatlan névelő]

bir [1]

egy [1]

akşam -lar

este

teşekkürler kardeşim

kösz tesó

çok güzelsin

nagyon szép vagy

çok yaşa!

egészségedre!

çok miktarda

sok mennyiség

çok meşgulüm

nagyon elfoglalt vagyok

çok çalışıyorum [işte]

keményen dolgozom [a munkában]

çok istekli

annyira hajlandó

çok büyük

nagyon nagy

çok seksisin

olyan szexi vagy

çok iddialı

nagyon ambiciózus

çok gürültülü

túl hangos