dicţionar Turc-Maghiar »

değil înseamnă în Maghiară

TurcăMaghiară
değil ● hayı ● yok

nem

A yeterlidir ama B yeterli değildir

A elég, de B nem elég

ben inançlı biri değilim

nem vagyok hívő

birşey değil ● bir şey değil

ez semmi

boşver ● önemli değil

nem fontos

bu aradığım şey değil

nem ezt keresem

bu benim hatam değildi

nem az én hibám volt

bu benim istediğim yemek değil

ez nem az az étel, amit szeretnék

bu doğru değil

ez nem igaz

bu çok güzel bir gün değil

ez nem túl szép nap

emin değilim

nem tudom biztosan

fena değil

nem rossz

gena değilim, teşekkürler

nem vagyok rosszul, köszönöm

hayır, pek sportif biri değilim

nem, nem vagyok túl sportos ember

hazır değilim

nem vagyok kész

hizmet fiyata dahil değildir

a szolgáltatást az ár nem tartalmazza

hiçbiri sıfır değil

egyik sem nulla

iyi değilim

nem vagyok jól

mümkün değil!

nem lehetséges!

o bugün işte değil

ma nincs munkában

pardon, bu civardan değilim

bocs, nem erről a környékről származom

sorun değil ● sorun yok

nincs mit

tabii ki değil ● tabii ki de hayır

természetesen nem

öyle değil

nem úgy

üniversiteden sonra ne yapmak istediğimden emin değilim

nem vagyok benne biztos, hogy mit szeretnék csinálni a főiskola után

üzgünüm, tipim değilsin!

sajnálom, nem vagy az én típusom!