dicţionar Turc-Maghiar »

... tiyatroda birşey oynuyor mu? înseamnă în Maghiară

TurcăMaghiară
bir şey

valami

küçük bir şey

egy apróság

başka bir şey?

a másik dolog?

bir sorun mu var?

valami baj van?

başka bir şey alır mıydınız?

vásárolna még valamit?

yiyecek bir şey ister misin?

akarsz enni valamit?

yapacak güzel bir şey var mı?

van valami szép tennivaló?

saçın için bir şey ister misin?

kérsz valamit a hajadra?

sinemada güzel bir şey var mı?

van valami jó a moziban?

televizyonda güzel bir şey var mı

van valami jó a tévében?

birşey değil ● bir şey değil

ez semmi

hiçbir şey ● hiç bir şey

semmi

sana yardımcı olabileceğim bir şey var mı?

tudok valamiben segíteni?

son zamanlarda iyi bir kitap okudun mu?

olvastál mostanában jó könyvet?

beyan etmek istediğiniz herhangi bir şey var mı?

van valami elvámolnivalója?

içecek birşey ister misin? ● içecek bir şey ister misin? ● içecek bir şey

kérsz valamit inni?

bir

egy [határozatlan névelő]

bir [1]

egy [1]

bir korodayım

én egy kórusban vagyok

bir milyon

egy millió ● egymillió

bir hafta

egy hét

bir zamanlar

egyszer vége

bir bakıma

oly módon

bir numara

első számú

bir karadayım

a szárazföldön vagyok

bir akşam

egy éjszaka ● egy este

bir dakika

egy perc

bir anlamda

bizonyos értelemben

bir milyar [1 000 000 000]

egymilliárd [1 000 000 000]

bir saniye

egy másodperc

bir milyon [1 000 000]

egymillió [1 000 000]

yüz bir [101]

százegy [101]

yirmi bir [21]

huszonegy [21]

arada bir

egyszer-egyszer

on bir [11]

tizenegy [11]

kim oynuyor?

ki játszik?

doğru mu?

ez igaz?

doydun mu?

tele vagy?

bir yol bul

megtalálja a módját

bir hafta önce

egy hete ● egy héttel ezelőtt