kalmak înseamnă în Germană
| Turcă | Germană |
|---|---|
| kalmak | |
| kalmak verb | aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]Verb bleiben [blieb; ist geblieben]Verb dableiben [blieb da; ist dageblieben]Verb durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen]Verb verbleiben [verblieb; ist verblieben]Verb verharren [verharrte; hat verharrt]Verb verweilen [verweilte; hat verweilt]Verb |
| kalmak noun | die Station [der Station; die Stationen]Substantiv |
| aralık kalmak verb | klaffen [klaffte; hat geklafft]Verb |
| arta kalmak | |
| asılı kalmak verb | hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben]Verb |
| ayakta kalmak verb | stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben]Verb |
| bir yerde saplanıp kalmak verb | steckenbleiben (Von Duden empfohlene Schreibung: stecken bleiben)Verb |
| donakalmak verb | erstarren [erstarrte; ist erstarrt]Verb |
| geride kalmak verb | zurückbleiben [blieb zurück; ist zurückgeblieben]Verb |
| geç kalmak | |
| hayretten donakalmak | |
| kapalı kalmak verb | zubleiben [blieb zu; ist zugeblieben]Phrase |
| maruz kalmak verb | geraten [geriet; ist geraten]Verb |
| saplanıp kalmak verb | festfahren [fuhr fest; hat/ist festgefahren]Phrase stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt in +AKK]Phrase |
| soluk soluğa kalmak verb | schnauben [schnaubte; hat geschnaubt]Verb |
| sonuçsuz kalmak | |
| sürüncemede kalmak verb | liegenbleiben [blieb liegen; ist liegengeblieben]Phrase |
| sınıfta kalmak verb | sitzenbleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung: sitzen bleiben)Phrase |
| takılı kalmak verb | hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben]Verb |
| uyuyakalmak verb | verschlafen [verschlief; hat verschlafen]Verb |
| uzak kalmak verb | wegbleiben [blieb weg; ist weggeblieben]Verb |
| yatar durumda kalmak verb | liegenbleiben [blieb liegen; ist liegengeblieben]Phrase |
| yolda kalmak verb | steckenbleiben (Von Duden empfohlene Schreibung: stecken bleiben)Verb |
| şaşakalmak |
